鎮安包車攻略｜馬耳山雙峰、塔寺八十座石塔、銀水寺傳說與鎮安六年根紅蔘

導言｜為什麼把鎮安（진안）排進這一趟的行程？

從全州往東開約 40 分鐘、從大田往南 1 小時，就會進入全羅北道的內陸山區小郡鎮安。這裡有一組被稱為「馬耳山」的天然砂岩雙峰，兩座峰頂形狀像一對馬耳、被指定為國家名勝與國家地質公園的一部分；山腳下的塔寺內留下八十餘座手工堆砌的石塔，是十九世紀末一位獨行僧多年築成的怪奇景觀；不遠處還有和朝鮮太祖李成桂傳說相連的銀水寺，加上鎮安本地享譽全國的高麗人參與紅蔘產業，走一趟能把地質、宗教、王朝傳說與農業一次看清楚；鎮安位於全羅北道內陸山區，是連結全州、大田與智異山方向的中轉節點，很多從湖南往京畿或首爾北上的旅人會刻意停一天，把馬耳山當成公路旅行的休息與飽讀景點。這篇攻略把包車一日／半日的路線、看點、實際眉角，以及帶長輩與小孩的細節整理起來，幫你把時間留給重要的體驗。

為什麼玩鎮安，包車特別值得？

鎮安的主要景點集中在馬耳山道立公園周圍：北登山口的塔寺、南登山口的銀水寺、公園入口附近的馬耳山溫泉、市區的鎮安紅蔘特化區與紅蔘博物館。這一帶山區公車班距長、深入景區的接駁不密集，若靠公共交通串連會浪費半天以上，加上冬季山谷氣候變化快，長時間等車也是體力負擔；包車能把「登山口一段徒步 → 塔寺與石塔群 → 銀水寺 → 紅蔘展館與市場 → 溫泉」順向排完，行李與相機不用一路上下車，也方便帶長輩、推嬰兒車、或想順路帶紅蔘伴手禮回車上。若行程更遠，包車還能延伸串遊 南原 春香一段、完州 大屯山、淳昌 辣椒醬與 任實 起司牧場，把全羅北道內陸一次連完。

馬耳山道立公園｜世界罕見的天然雙峰地形

馬耳山（마이산）由兩座巨型砂岩石柱組成：東側「Sumaibong 수마이봉」高 685 公尺、西側「Amaibong 암마이봉」高 686 公尺，兩座石柱由中生代白堊紀約 7000 萬年前沉積的礫岩層抬升而成，礫岩中夾雜的鵝卵石清晰可辨，用肉眼與相機遠拍都能看到「石中卵」的紋理，是全球少見的礫岩單體山地形，日本山陰地方的鳥取三朵松、北美西部一些沙岩獨立峰、澳洲艾爾斯岩雖類型相近，但成因與礦物組成完全不同，被列入國家名勝第 12 號、並列為國家地質公園核心景點。從高速公路方向遠眺，兩座峰形宛如一對高聳的馬耳，也是鎮安地名的來源。四季不同角度觀察，馬耳山的樣貌也會呈現不同表情：春天霧氣繚繞、雙峰像從雲海裡冒出的兩支獨立黑石；夏天樹葉茂盛、峰體被綠色圍住反而更顯立體；秋天楓紅時分、雙峰像戴上金屬色調的帽子；冬天雪覆與逆向冰柱同時出現，是全國山岳攝影人一年一次的朝聖時段。園內另有一個少見的地質現象「風穴」——夏季會吹出攝氏 10 度以下的冷風、冬季則相反；連帶讓馬耳山塔寺周邊在寒冬中出現「逆向冰柱」（역고드름）的奇景，成為冬季攝影迷的隱藏行程。

塔寺與八十座石塔｜獨力築塔三十年的傳奇

塔寺（탑사）位於馬耳山雙峰之間的谷地，寺境內矗立著八十餘座以山石堆疊而成的石塔，最高的「天地塔」高約 13.5 公尺。傳說這些石塔全由朝鮮末期至日治初期的處士李甲龍（1860–1957）獨自一人自 1885 年左右開始堆疊、耗時三十年完成，用途是為國家、家族與眾生祈願，據說每一座塔各有不同的祈願方向與功能，並依五行、八卦、道敎與佛敎混合的宗敎符號結構分區。石塔以未經水泥或黏著劑的乾式疊石技術架成，在颱風與地震頻繁的韓國山區屹立至今被視為工程與信仰的奇蹟。這段來歷屬廣為流傳的通行說法，具體歷史考證仍有多種學術意見，塔身部分經過後代整補與加固；也因此，塔寺常被視為韓國近代民間信仰、道教、山神信仰與佛教混融的一個具體象徵。

銀水寺與朝鮮太祖傳說｜青實梨樹的天然紀念物

銀水寺（은수사）位於馬耳山南登山口一帶，寺方相傳為高麗末期高僧創建，朝鮮太祖李成桂在自稱天下之王之前曾入山修煉、於此處與無學大師相會。境內留有一株樹齡超過 640 年的「青實梨樹」，被指定為國家自然紀念物第 386 號；相傳為太祖親手栽植的傳說廣為流傳，具體考證仍有多種意見，讀者宜將傳說與史實分開閱讀。銀水寺境內另有僧侶靜坐的迎日壇，據寺方沿革，李成桂在此地修行時也是在迎日壇迎接朝陽而立下建國之志的傳說之地，冬季周邊也是「逆向冰柱」的觀察點之一，冷冽的空氣沿山谷下沉，形成局部低於周圍溫度數度的微氣候。

鎮安紅蔘與市場｜全國最具規模的紅蔘特化區之一

鎮安郡自朝鮮時期即以人參種植聞名，山高氣冷、日夜溫差大，是韓國內陸地區少見的人參適地。人參對氣候與土壤極為挑剔，鎮安高海拔耕地上的花崗岩風化土排水良好、又能保留有機質，長出六年根人參的體型與有效成分密度都優於平地產區。今日鎮安設有「鎮安紅蔘特化區」與紅蔘博物館，展示從六年根人參到紅蔘（홍삼）的六蒸六曬工序、紅蔘萃取與現代加工技術；博物館內設有實際體驗區，可以親手切片人參、聞人參的原始氣味、比對高麗人參、水參與紅蔘的外形差異，親子與初次接觸韓國人參文化的旅人都能受益；這一段體驗課約 30 分鐘，需提前預約，週末場次尤其容易滿；出發前一日晚上可以先打電話給博物館詢問，博物館接受華英韓語預約，簡單交待人數與想上的體驗課類型即可，非常方便省時省力。市區的紅蔘市場可以買到六年根紅蔘、紅蔘糖、紅蔘濃縮液等伴手禮，價格與品項比首爾便宜約兩至三成，也常有現場試喝紅蔘茶。紅蔘濃縮液是最受華語遊客喜愛的伴手禮品項，因為濃度高、單瓶體積小、方便攜帶，多以 10 g 小條裝或 300 g 瓶裝販售。每年 10 月的「鎮安紅蔘慶典」是把紅蔘產業、山谷風景與音樂節整合為一週的地方盛事，會場設在馬耳山南側廣場，紅蔘體驗、拌飯、山菜料理與地方特色酒攤密集集中，人潮從全國各地湧入。

景點	類型	建議停留	亮點
馬耳山雙峰	國家名勝／地質公園	60–90 分鐘	白堊紀礫岩單體山、馬耳外形
塔寺石塔群	寺廟／民間信仰景觀	60 分鐘	八十餘座石塔、天地塔 13.5 公尺
銀水寺	寺廟／傳說	45 分鐘	青實梨樹（自然紀念物）、迎日壇
馬耳山風穴	地質現象	30 分鐘	夏涼冬暖、逆向冰柱冬景
鎮安紅蔘博物館與市場	博物館／伴手禮	90 分鐘	六蒸六曬工序、六年根紅蔘
雲長山（Unjangsan）	山岳景區	3 小時（含輕健行）	1126 公尺全羅北道第 3 峰

※ 馬耳山道立公園、塔寺、銀水寺、紅蔘博物館之開放時間、門票、紅蔘慶典日程，依季節與氣候變動，出發前請以官方公告為準。文中「李甲龍處士獨力築塔三十年」與「銀水寺青實梨樹為太祖手植」屬廣為流傳的通行說法與傳說故事，非史實記載，已於文中明確標示。

用包車串遊鎮安｜建議路線

• 經典一日路線：早上北登山口進入 → 塔寺石塔群 → 越過峰谷到銀水寺 → 午餐山菜定食 → 紅蔘博物館與市場 → 傍晚溫泉 → 回全州或大田。
• 從全州出發半日：早上出發 → 馬耳山北登山口與塔寺 → 午餐 → 傍晚回全州，適合當日往返、行程緊湊。
• 秋季紅葉延伸：馬耳山楓紅 → 塔寺 → 銀水寺 → 鎮安紅蔘慶典（10 月中下旬）→ 回全州晚餐。
• 地質文化串遊：鎮安馬耳山 → 完州 大屯山 → 淳昌 辣椒醬村 → 回全州，構成全北內陸一日大縱貫。

帶長輩、帶小孩的實務眉角

馬耳山北登山口進入塔寺的路徑相對平緩，鋪面以塑膠磚與碎石路為主，適合長輩緩步散策；不過到達塔寺前有一段石階，坡度稍陡，若帶膝蓋不適的長輩建議走到觀景亭拍照即可。銀水寺與塔寺之間可經由公園步道相連，走完約 40 分鐘，中段有多個休憩點與洗手間；沿途有多間販賣冰涼草莓、紅蔘糖、糖蜜栗子的攤商，可以邊走邊補充水分與糖分。紅蔘博物館全程室內、有電梯、有輪椅通道，適合帶長輩慢慢走。紅蔘市場攤商多會提供試喝紅蔘茶，對小孩略帶苦味，可以直接請攤商準備紅蔘糖代替；若同行有孩子怕嘗，可以先在博物館買一包紅蔘糖，讓孩子邊走邊吃、順便對紅蔘產生好印象。

什麼時候去鎮安最好？

春季（4 月中–4 月底）：馬耳山周邊的櫻花道從北登山口延伸到公園中央，是全國知名的隱藏賞櫻名所之一；因為地處全州以東較內陸，遊客量比首爾與慶州少很多，適合喜歡不擁擠賞櫻的旅人。夏季（6–8 月）：山谷風穴涼爽、塔寺谷底與銀水寺的松林降溫效果特別好，是避暑的好選擇。秋季（10 月中–11 月中）：馬耳山楓紅、鎮安紅蔘慶典、山谷雲海是全年最佳的一段；秋末山谷早晨常起濃霧，雙峰浮於霧海之上是全國攝影人朝聖的招牌畫面；抵達時間建議設定在日出前 30 分鐘、才能捕捉霧氣還沒散去、太陽光線斜著打在雙峰的完整畫面；如果不熟悉山路，包車司機通常對這一段拍攝時機更有經驗，可以直接請司機建議停靠點。冬季（12–2 月）：逆向冰柱從水面往上長，是罕見的自然現象，也是攝影迷專程開包車而來的核心理由；冬季登山口的接駁公車班次有限，包車更是實用選項；山區凌晨低溫可到零下 15 度，出發前務必準備保暖與防滑鞋。

常見問題 FAQ

馬耳山可以登頂嗎？

雄峰（東峰、수마이봉）為避免天然礫岩持續風化與落石，長期禁止一般遊客登頂；雌峰（西峰、암마이봉）則設有整備登山步道、可登頂約 40 分鐘。若只想拍雙峰主景，公園中央的觀景亭已是最佳位置，不需要登頂；此外從高速公路下閘口的視角看馬耳山也很有名，包車行程中可以請司機在合適的路肩短停。

塔寺的石塔真的是一個人蓋的嗎？

塔寺石塔群為李甲龍處士獨力堆疊、耗時 30 年完成的說法為廣為流傳的通行說法，具體歷史考證仍有多種意見；部分塔身在近代亦經過整補與加固，讀者宜將傳說與現存整補結果分開理解；學界對石塔的建造時代、材質年份與堆疊方法仍在持續研究，也是全羅北道民俗學界的長期課題；朝鮮日治初期的紀錄與現地口傳有出入處，也常被引用討論；有意深入研究的讀者，可以先看鎮安郡文化院的口述歷史彙編。

逆向冰柱是什麼？何時可以看到？

逆向冰柱（역고드름）是塔寺與銀水寺周邊在寒冬時，供水器皿中的水分結冰時「向上生長」的地質與氣候現象，被認為與馬耳山風穴的空氣循環有關；每年約 12 月下旬到 2 月中旬可觀察到，最佳觀察需氣溫低於零下 10 度以上的日子。

鎮安紅蔘要怎麼挑？

鎮安紅蔘以六年根人參經過六蒸六曬製成，選購時可以看根形是否完整、切面是否呈半透明琥珀色、是否附有國家人參檢定合格標章；博物館旁的紅蔘特化區與市場攤商多為在地種植，購買時可要求出示產地憑證；免稅出境攜帶紅蔘產品有數量限制，出發回國前建議先確認機場行李規定；台灣入境對紅蔘、人參與加工食品有品項與重量規範，最新規則以財政部關務署或農業部公告為準。

資料來源

• 馬耳山道立公園公式頁面與鎮安郡觀光局頁面
• 國家名勝第 12 號 馬耳山、國家自然紀念物第 386 號 銀水寺青實梨樹 登錄資料
• 塔寺（탑사）與銀水寺（은수사）官方沿革與歷史說明
• 鎮安紅蔘特化區與鎮安紅蔘博物館公式頁面
• 維基百科：Maisan、Tapsa（Jinan）、Eunsusa、Jinan County 條目

最後更新於 2026 年 9 月。文中「李甲龍處士獨力築塔三十年」與「銀水寺青實梨樹為朝鮮太祖手植」屬廣為流傳的通行說法與傳說故事，非史實記載；已於文中明確標示。景點門票、紅蔘慶典日程、逆向冰柱觀察日與雲長山登山開放期可能因氣候與檢修調整，出發前請以官方公告為準。主圖為 鎮安馬耳山雙峰 由 Joachim Dirauf 攝影、Wikimedia Commons 提供，授權 CC BY 3.0；正文所選圖片已目視驗證為對題實照，非替代或誤導圖。