2026 湯村溫泉包車推薦｜荒湯・夢千代館・但馬牛

兵庫縣北部的湯村溫泉，以攝氏九十八度、每分鐘湧出約四百七十公升的源泉「荒湯」聞名，可以直接用溫泉煮蛋；建議從大阪包車約三小時抵達，或從城崎、鳥取順路約一小時銜接，一天串起荒湯、藥師湯、夢千代館與餘部鐵橋，晚上再吃但馬牛或冬季松葉蟹。

導言：湯村溫泉位在兵庫縣美方郡新溫泉町，沿著一條叫做春來川的小溪兩岸發展，是但馬地區與城崎溫泉齊名的老溫泉鄉。相傳平安時代的嘉祥元年（八四八年），天台宗高僧慈覺大師圓仁行腳至此發現了溫泉，至今已有一千一百多年的歷史；一九八一年起播出的NHK電視劇《夢千代日記》以這裡為舞台，由吉永小百合主演，讓湯村溫泉在日本家喻戶曉。本站已經寫過城崎溫泉與出石，這一篇想帶你往但馬更西邊、更安靜的山間走：一座溫泉蒸氣終日不散、居民會在河邊用源泉燙菜煮蛋的生活型溫泉町。

和城崎那種「七湯外湯巡禮、浴衣人潮滿街」的熱鬧不同，湯村溫泉的規模小巧，溫泉街從荒湯往上下游延伸大約步行十五分鐘就能逛完，旅館多半沿著山坡與河岸分布。這裡的魅力在於日常感：早上有附近居民提著菜籃來荒湯燙蔬菜，傍晚有旅館客人穿著浴衣在河邊泡腳，夜晚春來川的蒸氣在路燈下飄散，氣氛安靜而溫暖。因為位置偏遠、大眾運輸班次少，湯村溫泉反而保留了許多大型觀光地已經很難感受到的悠閒。

為什麼玩湯村溫泉，包車特別值得？

湯村溫泉最近的鐵路車站是JR山陰本線的濱坂站，從濱坂搭全但巴士到湯村溫泉約二十五分鐘，但山陰本線本身班次稀疏，從大阪、神戶出發通常需要轉乘特急與普通車，加上巴士，單程很容易超過四小時。另一個選擇是從大阪搭直達高速巴士，約三小時，但到了溫泉街之後，想去餘部鐵橋、濱坂港或香住一帶就只能再找交通。開車則相對直接：走北近畿豐岡自動車道到八鹿冰之山交流道，再沿國道九號往西約三十五公里，大阪出發全程約三小時。

包車最大的價值，是能把湯村溫泉放進「但馬・山陰海岸」的連續行程裡。前一天可以從大阪北上參觀竹田城跡、住進城崎，隔天上午從城崎往西經香住、餘部到湯村，下午泡湯、傍晚入住；或者反過來從鳥取砂丘往東，車程不到一小時就能抵達湯村。這些點之間都沒有方便的直達大眾運輸，包車司機能依你的住宿位置安排順路，也能在冬季雪天時調整路線與時間。若需要先比較關西出發的包車行情，可以參考本站的大阪包車業者比較與神戶包車業者比較。

荒湯：攝氏九十八度的源泉與溫泉煮蛋

荒湯是湯村溫泉的心臟，位在春來川旁、溫泉街的中心。源泉溫度高達攝氏九十八度，據當地觀光資料，每分鐘湧出量約四百七十公升，在日本溫泉中屬於數一數二的高溫源泉。荒湯周圍以石欄圍起，白色蒸氣從泉口不斷冒出，旁邊設有「湯壺」，旅客可以在附近商店買生雞蛋，裝進網袋垂進湯壺裡，等待約十多分鐘就能吃到溫泉蛋；當地居民則習慣在這裡燙山菜、蔬菜或豆腐，被視為湯村溫泉獨特的生活風景。

需要特別注意的是，荒湯的熱水接近沸點，絕對不能用手直接觸碰，帶小孩時一定要牽好、不要讓孩子把手伸進石欄內。煮蛋的時間可依喜歡的熟度調整，現場通常有時間參考說明；吃完的蛋殼請丟進指定的垃圾桶。荒湯下方的春來川河岸設有足湯，泉水溫度經過調整，脫了鞋就能泡腳，是逛溫泉街時最好的休息點。

關於泉質：湯村溫泉的泉質在不同資料中寫法略有差異，有的寫作碳酸氫鹽泉，有的則列為鈉－碳酸氫鹽・氯化物・硫酸鹽泉，大致屬於溫和、無色透明的溫泉，泡起來滑順，常被形容為「美人湯」。實際成分以各溫泉設施張貼的溫泉分析書為準。

第一次泡日本溫泉的小提醒：進入大浴場前要先在洗身處把身體沖洗乾淨，毛巾不要放進浴池裡，長髮請綁起來；多數公共浴場對刺青有限制，入場前可以先詢問櫃台。湯村的源泉溫度高，即使浴池已經調整過水溫，泡起來仍偏熱，建議每次泡五到十分鐘就起身休息、補充水分，長輩與有心血管疾病的人更要量力而為。泡完後不必急著用清水沖掉身上的溫泉成分，讓皮膚自然吸收，也是日本人常說的泡湯方式。

藥師湯與溫泉街：加水加溫都不需要的源泉外湯

距離荒湯步行不遠的「藥師湯」，是湯村溫泉具代表性的公共浴場，外觀是醒目的綠青色唐門與兩層和瓦屋頂。浴場內有大浴場與桑拿，因為源泉溫度夠高、湧出量也大，泉水以不加水、不加溫的源泉百分之百方式供應，這在許多需要加熱的溫泉地是很難得的條件。館前也設有可以體驗煮溫泉蛋的設施，就算不入浴，也能在門口感受源泉的熱度。

沿著春來川往上下游散步，河岸兩側是旅館、土產店與小咖啡館，有一段步道叫做「ふれあい手形散步道」，鑲嵌著許多曾到訪湯村的名人手形浮雕，其中包括《夢千代日記》主演吉永小百合的手形；河邊也立有夢千代的銅像，是到湯村一定會拍的畫面。溫泉街附近還有據傳與慈覺大師開湯傳說相關的寺院，若對歷史有興趣，可以在散步時順道參拜，但相關由來多屬寺院與地方流傳的說法。晚上許多旅館會提供浴衣，穿著木屐在蒸氣瀰漫的河邊散步，是湯村最有味道的時刻。

夢千代館：重現昭和三十年代的溫泉町

夢千代館（湯村溫泉博覽館）是為了紀念《夢千代日記》而設立的資料館，館內重現了劇中昭和三十年代湯村溫泉的街景，包括置屋、射的屋與老式商店，也展示了劇中的服裝、劇照與拍攝相關資料。這部劇講述在溫泉町經營置屋的女主角夢千代，因母親在廣島遭受原爆而承受後遺症，在山陰的冬雪中堅強生活的故事，是日本電視史上相當具代表性的作品。

根據公開資料，夢千代館營業時間約為上午九點到下午六點，大人入館費約三百日圓、中小學生約一百五十日圓，學齡前兒童免費，實際以現場公告為準。館旁有免費的足湯「アオギリの湯」，看完展覽可以坐下來泡腳。即使沒看過這部劇，館內的昭和街景與溫泉文化介紹，也能讓你更理解湯村溫泉在日本人心中的形象；帶長輩同行時，許多日本年長一輩的旅客也會在這裡懷舊，是很適合三代同遊的室內景點，下雨或下雪天特別實用。

餘部鐵橋與濱坂港：山陰海岸的鐵道與漁港風景

從湯村溫泉往東北約三十分鐘車程，就能抵達香美町的餘部鐵橋。舊餘部橋梁是一九一二年完成的鋼製棧橋，橫跨山谷、高度約四十公尺，曾是山陰本線最知名的鐵道景觀；二〇一〇年改建為混凝土橋後，保留下來的一部分舊橋墩與軌道整理成展望設施「空之驛」，可以走上舊軌道眺望日本海與下方的小漁村。站在高處看列車駛過新橋，背景就是藍色的海灣，是鐵道迷與攝影愛好者喜愛的地點。一九八六年冬天，曾有列車在強風中從舊橋上墜落、造成多人罹難，現場也設有慰靈碑，參觀時可以靜默片刻。

回程可以經過湯村溫泉的「玄關口」濱坂。濱坂漁港是兵庫縣日本海側的重要漁港之一，冬季的松葉蟹（雪蟹）與春季的螢火魷都相當有名，附近的道之驛也有以但馬牛為主題的餐廳。但馬牛是兵庫北部培育的黑毛和牛品種，也是神戶牛、松阪牛等知名和牛的重要血統來源；在湯村溫泉的旅館晚餐中，但馬牛涮涮鍋或燒烤常是招牌菜。冬天來訪時，把「溫泉、雪景、螃蟹、和牛」安排在同一趟行程，正是但馬冬季旅行最讓人嚮往的組合。

項目	內容
所在地	日本兵庫縣美方郡新溫泉町，春來川沿岸
開湯傳說	相傳嘉祥元年（848年）由慈覺大師圓仁發現，屬傳說
荒湯	源泉約攝氏98度，每分鐘湧出約470公升，可煮溫泉蛋
藥師湯	公共浴場，源泉不加水不加溫，附桑拿
夢千代館	重現昭和三十年代街景；大人約300日圓，旁有免費足湯
交通參考	大阪開車約3小時；JR濱坂站搭全但巴士約25分鐘

※ 荒湯源泉接近沸點，請勿觸碰泉水；藥師湯、夢千代館、餘部「空之驛」的營業時間、休館日與費用可能調整，冬季山陰地區常有降雪與道路結冰，請以新溫泉町觀光協會、香美町與各設施最新公告為準。

用包車串遊湯村溫泉，建議路線這樣排

• 上午：從城崎溫泉出發，沿山陰海岸往西，先到餘部鐵橋「空之驛」看日本海與鐵道風景。
• 中午：經香住或濱坂，在漁港附近的食堂或道之驛品嚐海鮮丼、但馬牛定食。
• 下午：抵達湯村溫泉，在荒湯煮溫泉蛋、河邊泡足湯，參觀夢千代館與手形散步道。
• 傍晚：到藥師湯泡源泉外湯，或直接入住旅館，晚餐享用但馬牛或冬季松葉蟹料理。

帶長輩或小孩同行時，湯村溫泉的溫泉街範圍小、坡度不大，走起來相當輕鬆；但荒湯周邊蒸氣大、地面容易濕滑，請穿防滑的鞋子並牽好孩子。若長輩不習慣大浴場，可以預約附有包租浴池或房間露天風呂的旅館。冬季的但馬山區常降雪，包車司機通常會配備雪胎並預留緩衝時間，但若遇大雪或交通管制，行程可能需要臨時調整，出發前請和業者確認雪天的應變方式。

什麼時候去最好？十一月到三月是松葉蟹的季節，也是湯村溫泉最有氣氛的時候，雪中的蒸氣與溫泉街燈光非常迷人，但要留意道路狀況；春天四月前後春來川沿岸有櫻花，初夏新綠清爽，秋天十月下旬到十一月則可欣賞周邊山區的紅葉。若想避開人潮，建議平日造訪，週末與連假的旅館需要提早預約。

常見問題 FAQ

荒湯的溫泉蛋要煮多久？

荒湯源泉約攝氏九十八度，一般約十多分鐘可以煮成溫泉蛋，實際時間依蛋的大小與喜歡的熟度調整，現場商店與告示通常會提供參考時間。煮蛋時請使用網袋或器具，切勿用手接觸泉水。

湯村溫泉和城崎溫泉怎麼選？

城崎溫泉以七湯外湯巡禮、熱鬧的浴衣街景聞名，交通也比較方便；湯村溫泉規模較小、氣氛安靜，源泉溫度高、生活感濃厚。若時間允許，可以用包車把兩者排在相鄰的兩天，體驗但馬兩種不同風格的溫泉鄉。

沒看過《夢千代日記》也值得去夢千代館嗎？

值得。館內重現的昭和三十年代溫泉街景本身就很有看頭，也能認識湯村溫泉的歷史與文化；若擔心語言問題，可以把它當成一座小型的懷舊街景博物館，搭配旁邊的免費足湯，停留約三十分鐘到一小時剛好。

冬天包車去湯村溫泉安全嗎？

但馬山區冬季常降雪，合法的包車業者一般會配備雪胎並由熟悉路況的司機駕駛，但大雪時仍可能延誤或改道。建議預約時確認車輛的雪地裝備與雪天取消、改期規則，並在行程中預留緩衝時間。

Key Takeaways

• 荒湯源泉約攝氏九十八度，可以煮溫泉蛋，但絕對不能用手觸碰泉水。
• 藥師湯以源泉不加水不加溫供應，是湯村最具代表性的外湯。
• 夢千代館重現昭和溫泉街，雨雪天與帶長輩時特別實用。
• 大阪包車約三小時，從城崎或鳥取順路約一小時，適合排進但馬山陰多日行程。
• 餘部鐵橋「空之驛」與濱坂漁港，是湯村周邊最值得順遊的海岸風景。
• 冬季松葉蟹與但馬牛是招牌美食，但雪天務必確認雪胎與改期規則。

資料來源

• 兵庫縣觀光官方網站：湯村溫泉與荒湯介紹
• 新溫泉町觀光協會：藥師湯、夢千代館與交通資訊
• 日本旅遊媒體與旅館公開資料：大阪至湯村溫泉交通方式
• 香美町公開資料：餘部橋梁與「空之驛」展望設施
• Wikimedia Commons：Yumura Onsen Arayu（KishujiRapid，CC BY-SA 4.0）

About the Author

本文由日韓包車王編輯部整理，持續與當地司機與包車業者查核更新。

最後更新：二〇二六年十月十八日。慈覺大師嘉祥元年開湯屬傳說；泉質寫法各資料略有差異，以現場溫泉分析書為準；夢千代館票價與各設施時間以官方公告為準。主圖由 KishujiRapid 拍攝，經 Wikimedia Commons 以 CC BY-SA 4.0 授權使用，特此致謝。

本文由日韓包車王編輯部整理，持續與當地司機與包車業者查核更新。