2026 群山東國寺包車推薦｜大雄殿・懺謝文碑・近代街

TL;DR：群山東國寺是韓國唯一保存下來的日本殖民時期日式佛寺，大雄殿是江戶風格的歇山頂建築，境內還有日本曹洞宗僧人立的懺謝文碑與和平少女像。寺院免費參觀、本身不能停車，包車可以在門口放人，再串連近代歷史博物館、新興洞日式家屋與京岩洞鐵道村，從首爾出發約兩個半小時。

導言：群山在全羅北道西北角，錦江在這裡出海。一八九九年開港後，日本在這裡設立大量米倉與銀行，把湖南平原的稻米經群山港運往日本，市區到今天仍留著不少當年的銀行、海關與日式木造房屋。東國寺就在這片舊市區的山腳下，從外觀就能看出和韓國傳統寺院不同：屋頂陡、牆面沒有彩繪、正面是一整排拉門。這座寺院記錄的是一段不愉快的歷史，也記錄了後來的反省。

本站寫過群山包車攻略，介紹近代歷史街區、鐵道村與仙遊島的整體行程。這篇把焦點放在東國寺，整理寺院的歷史沿革、建築特色、懺謝文碑與少女像的由來，以及包車來群山時如何把東國寺和周邊的近代建築排在一起。

為什麼玩東國寺，包車特別值得？

群山舊市區的景點彼此靠得很近，草原照相館、新興洞日式家屋與東國寺之間都能步行，問題在於群山本身離首爾遠。KTX 不直達群山，從龍山搭一般列車直達群山站約三小時，或搭 KTX 到益山再轉長項線約十八分鐘，加上轉乘等候，單程常常要兩個半到三小時。到了群山之後，京岩洞鐵道村在舊市區東邊約四公里，仙遊島要經新萬金防潮堤開四十到五十分鐘，公車班次不多。

包車從首爾出發，走西海岸高速公路約一百九十公里，單程兩小時十分到兩個半小時，一天可以把舊市區、鐵道村與新萬金或仙遊島串在一起。從全州出發更近，約四十五公里、四十分鐘，住在全州的旅客可以參考全州包車業者比較，用半天包車往返群山。另一個實際的原因是停車：東國寺本身沒有停車場，寺前的巷子窄，包車讓司機在門口放人、再去附近的停車場等候，比自駕方便很多。

東國寺的歷史：從錦江禪寺到東國寺

東國寺的前身是日本曹洞宗的布教所。依韓國的文化財資料，一九〇九年，日本曹洞宗僧人內田佛觀在當時群山的日本人街租屋，開設「錦江禪寺」；韓國觀光公社的資料則把創建者記為「善應佛觀」，可能是同一人的法號，兩種寫法本文並列。一九一三年寺院遷到現址，新建大雄殿與僧舍，建材全部是從日本運來的杉木，梵鐘也在京都鑄造，鐘上刻著創建者、施主與祝願文。

一九四五年光復後，寺院被收歸國有。一九五五年由佛教團體接手，當時的全北宗務院長金南谷將寺名改為「東國寺」；一九七〇年寺院贈予曹溪宗第二十四教區的本寺高敞禪雲寺，成為禪雲寺的末寺，到今天仍由韓國僧人管理。殖民時期韓國各地建過不少日式寺院，光復後多數被拆除或改建成韓式，東國寺是唯一保存原貌的一座。

大雄殿與寶物佛像：日式建築裡的朝鮮佛像

大雄殿正面五間、側面五間，是單層的歇山頂建築，屋頂的坡度接近七十五度，比韓國傳統寺院陡得多。外牆不用丹青彩繪，而是白牆與木格拉門，正面一整排可以拉開的門，是日本江戶時代寺院的做法。大雄殿與僧舍之間用室內走廊相連，這也是韓國寺院少見的配置。二〇〇三年七月十五日，大雄殿被登錄為國家登錄文化遺產，舊稱登錄文化財第六十四號。

殿內供奉的塑造釋迦如來三尊像，反而是朝鮮時代的韓國佛像，二〇一一年九月五日連同腹藏遺物被指定為寶物，舊稱寶物第一七一八號。佛像腹中發現的經典、發願文等遺物約三百七十多件，記錄了佛像製作的年代與參與的僧匠。韓國國家遺產廳從二〇二一年起不再在正式名稱上標示編號，現場的說明牌可能只寫名稱。參拜時請脫鞋入殿，不要拍攝正在禮佛的人。

懺謝文碑與和平少女像：寺院裡的反省

大雄殿旁立著一塊懺謝文碑，二〇一二年九月落成，各家報導的日期略有出入。碑文是日本曹洞宗對殖民時期協助侵略、參與同化政策的懺悔與謝罪，推動立碑的是日本曹洞宗的僧人，部分日本民眾也參與募款。日本宗派建的寺院，一百年後由同一宗派在原址立碑道歉，這樣的例子在韓國的殖民時期遺跡中很少見，經過時可以停下來讀碑文。

二〇一五年八月十二日，光復七十週年前夕，市民募款約五千萬韓元，在寺院境內設置和平少女像，是全羅北道的第一座。少女像的位置曾在地方議會引起討論，也有議員主張遷出寺院，參觀時請保持安靜與尊重，不要攀爬或擺出嬉鬧的姿勢拍照。

參觀東國寺時，有幾件事可以先知道。寺院仍有僧人常住，早晚有固定的禮佛時間，僧舍屬於生活區域，標示不開放的地方請不要進入。大雄殿內可以入內參拜，但請脫鞋、放低音量，殿內拍照前先看現場有沒有禁止攝影的告示。梵鐘與懺謝文碑都在戶外，可以自由觀看。寺院入口的巷子窄，包車請不要在門口久停，放人後就請司機移到停車場。

大雄殿後方是一片竹林，冬天也保持綠色，和日式屋頂搭在一起是東國寺最常被拍攝的角度。寺院範圍不大，參觀約三十到四十分鐘。開放時間夏季八點到十九點、冬季八點到十八點，全年無休，不收門票。

周邊順遊：近代歷史街區與鐵道村

東國寺約七十公尺外是二〇一九年六月開館的日帝強占期群山歷史館，設有約四十八個停車位，報導提到是為東國寺訪客設置的，包車司機可以在這裡等候。歷史館展示殖民時期群山的米穀輸出與市民生活，開放時間夏季九點到十八點、冬季九點到十七點，休館日與票價撰稿時未能查到，出發前請先確認。

從東國寺往港口方向走，依地圖估算五百公尺到一公里內有新興洞日式家屋（廣津家屋）、電影《八月的聖誕節》拍攝地草原照相館、舊朝鮮銀行群山支店與群山近代歷史博物館。近代歷史博物館週一與一月一日休館。號稱韓國現存最老麵包店的李盛堂也在這一帶，前身是一九二〇年代日本人經營的和菓子店，一九四五年由韓國人接手改名，紅豆麵包與蔬菜麵包常常要排隊。

近代歷史博物館旁邊還有舊群山海關本館，一九〇八年完工的紅磚洋式建築，是韓國保存下來年代較早的西式建築之一，和舊朝鮮銀行群山支店、舊日本第十八銀行群山支店一起，構成港口邊的近代建築群。這幾棟建築現在多改為展示館，可以和博物館的聯票一起參觀，步行串連約一個半小時。走這一段時，可以留意建築正面的石材、窗框與屋頂形式，和東國寺的木造日式建築放在一起看，比較能理解當年群山作為米穀輸出港的規模。

京岩洞鐵道村在舊市區東邊約四公里，開車十到十五分鐘。這條舊鐵道全長約二點五公里，過去連接造紙廠與群山站，鐵軌兩旁緊貼著民房與小店，現在是拍照熱點。

景點	從東國寺	費用	建議停留
東國寺	—	免費	三十至四十分鐘
日帝強占期群山歷史館	約七十公尺	請事前確認	三十分鐘
新興洞日式家屋	約五百至七百公尺，可步行	依現場公告	三十分鐘
草原照相館	約八百公尺，可步行	免費	十五分鐘
群山近代歷史博物館	約一公里，車程五分鐘	聯票成人約三千韓元	一小時
京岩洞鐵道村	約四公里，車程十至十五分鐘	免費	四十分鐘

※ 距離與車程依地圖估算，近代歷史博物館聯票價格為較舊資料，開放時間與票價以群山市與各設施公告為準。東國寺創建者的名字在韓國文化財資料與觀光公社資料中寫法不同，本文兩說並列。

用包車串遊群山的建議路線

• 路線一（首爾出發一日）：早上七點半出發，十點左右到群山，先到東國寺與群山歷史館，步行到新興洞日式家屋與草原照相館；午餐吃群山有名的中華料理或韓定食，下午到近代歷史博物館與京岩洞鐵道村，傍晚回首爾。
• 路線二（加新萬金與古群山群島）：上午舊市區與東國寺，午餐後經新萬金防潮堤到新侍島與仙遊島，看海上落日。這條路線建議在群山或全州住一晚。
• 路線三（全州出發半日）：從全州韓屋村出發約四十分鐘，排東國寺、李盛堂與鐵道村，下午回全州。也可以把益山的彌勒寺址排在回程。
• 路線四（全北寺院之旅）：東國寺之後往南到金堤的金山寺，比較日式與韓式寺院的差異，再往高敞的禪雲寺，看東國寺所屬的本寺。

帶長輩或小孩的話，舊市區的路平坦，東國寺入口只有幾階台階，步行距離不長；鐵道村的鐵軌旁有小店販售童年零食與校服租借，小孩通常會喜歡。夏天中午很熱，建議把室內的博物館排在中午，早晚再走戶外。

什麼時候去最好？春天與秋天最適合走近代街區。群山時間旅行節多在九月底到十月初舉行，二〇二六年第十四屆是十月二日到五日，舊市區有化裝遊行與市集，但交通管制、停車困難，包車要提早安排上下車地點。冬天遊客少，下雪後竹林與日式屋頂一片白，拍照不會被人擋到，只是海風冷，要多帶一件外套。

Key Takeaways

• 東國寺是韓國唯一保存原貌的殖民時期日式寺院，免費參觀，參觀約三十到四十分鐘。
• 寺院本身不能停車，司機可在附近的群山歷史館停車場等候。
• 大雄殿是國家登錄文化遺產，殿內佛像是朝鮮時代的寶物。
• 懺謝文碑與少女像屬於敏感歷史主題，參觀時保持安靜與尊重。
• 從首爾包車單程約兩個半小時，一天可串舊市區、鐵道村與新萬金。
• 時間旅行節期間交通管制，包車要提早約好上下車地點。

常見問題 FAQ

群山東國寺需要門票嗎？

東國寺不收門票，夏季八點到十九點、冬季八點到十八點開放，全年無休。寺院本身沒有停車場，可以把車停在約七十公尺外的日帝強占期群山歷史館停車場。寺內點燈、祈福等供養屬於自由隨喜。

東國寺和韓國一般寺院有什麼不同？

東國寺是日本曹洞宗在一九〇九年開設、一九一三年建成的寺院，大雄殿採江戶時代風格的歇山頂，屋頂陡、外牆沒有丹青彩繪，正面是整排拉門，大雄殿與僧舍以走廊相連。光復後由韓國僧人接手，現在是曹溪宗禪雲寺的末寺，殿內供奉的是朝鮮時代的佛像。

從首爾到群山東國寺要多久？

包車或自駕走西海岸高速公路約一百九十公里，依路況兩小時十分到兩個半小時。搭鐵路的話，從龍山搭一般列車直達群山站約三小時，或搭 KTX 到益山再轉車到群山站，群山站位在新市區，到舊市區的東國寺搭計程車依路況估算約十五到二十分鐘。

懺謝文碑是誰立的？

懺謝文碑在二〇一二年九月落成，由日本曹洞宗的僧人推動，部分日本民眾參與募款，碑文是日本曹洞宗對殖民時期協助侵略的懺悔與謝罪。確切的落成日期，各家報導略有出入。

群山舊市區、新萬金與古群山群島可以排成兩天一夜，再往東接全州或益山。可以參考本站的全州韓屋村包車攻略，把群山和全州排在同一趟全北行程。

資料來源

• Wikipedia（韓文）— 군산 동국사 대웅전
• K-Trip Tips — 동국사 관광 정보
• 全北日報 — 東國寺懺謝文碑與少女像報導
• 全北日報 — 日帝強占期群山歷史館開館報導
• MTN — 二〇二六群山時間旅行節

本文由日韓包車王編輯部整理，持續與當地司機與包車業者查核更新。最後更新：二〇二六年十一月四日。東國寺創建者在韓國文化財資料記為內田佛觀、觀光公社資料記為善應佛觀，本文兩說並列；懺謝文碑落成日期各家報導略有出入；文化財編號依舊制標示；群山歷史館休館日與票價、李盛堂營業時間未能查證；各景點距離與車程依地圖估算；國家遺產廳與群山市觀光網站撰稿時未直接讀取，改引轉載資料，可能已有變動。