長城包車攻略｜白羊寺雙溪樓的紅葉倒影、世界遺產筆巖書院與祝靈山扁柏林

玩長城，包車最能把「白羊寺的雙溪樓紅葉倒影＋世界遺產書院＋治癒身心的扁柏林」這種賞楓、人文與森林浴兼備的看點順順地串起來。長城（장성／Jangseong）位在全羅南道北部、與全羅北道交界，是一座以「山、寺、書香、綠意」聞名的小郡。它最動人的招牌，是坐落白巖山下的古剎白羊寺——每到深秋，寺前雙溪樓（쌍계루）的涼亭、身後嶙峋的白鶴峰與滿山的「애기단풍（細葉楓）」一同倒映在池水裡，紅葉如火、亭影如畫，是全韓國最經典的賞楓畫面之一。除了白羊寺，長城還有列入世界遺產、供奉朝鮮大儒河西金麟厚的筆巖書院，以及國內數一數二大的扁柏森林祝靈山（축령산）편백숲。這些點各有故事、散在山間，正是包車最能發揮的舞台。

對台灣旅客來說，長城沒有機場、也遠離高鐵幹線，一般要從光州一帶延伸過來。白羊寺在北邊白巖山、筆巖書院在中部黃龍面、祝靈山扁柏林又在南邊，幾個核心點方向各異、大眾運輸稀疏。若帶著長輩或小孩，靠公車幾乎不可能一天跑完。包車的價值就在這裡：把白羊寺的紅葉、書院的書香與扁柏林的療癒，濃縮進一到兩天，移動全部交給司機，你只要專心感受長城的秋色與綠意。

為什麼玩長城，包車特別值得？

第一個理由，是長城的看點「散在山間、方向各異」。白羊寺在北邊、筆巖書院在中部、祝靈山扁柏林在南邊，彼此相距一段車程、公車班次又少。靠包車才能把這些散點用一條順路的動線收攏，不必為了轉車浪費大半天。

第二個理由，是長城「重季節」。白羊寺的紅葉只在秋天最美、祝靈山的扁柏森林浴四季皆宜但各有味道、筆巖書院則四季靜好。包車可以請司機依季節與天候安排動線，讓你剛好在最美的時刻抵達最對的地方，也能避開賞楓旺季的人潮車潮。

第三個理由，是長城的故事「有禪意也有書香」。白羊寺一千四百年的古剎淵源、筆巖書院為何列入世界遺產、河西金麟厚的學問、扁柏林如何從一個人的造林夢想長成療癒之森——這些沒有一點背景就只是寺、院與林。包車行程可以請司機或事先做功課把故事帶進來，長城就會從「路過的小郡」變成一趟有厚度的深度之旅。

最後，長城很適合和全南、全北西部的名點串成環線。往北是全北的井邑內藏山與武城書院（白羊寺與內藏山同屬一座國立公園），往南是潭陽的竹綠苑，往西是靈光的佛甲寺與白岫海岸。想抓預算，先看這篇韓國包車費用解析，再決定要把長城放進幾天的行程。

白羊寺：雙溪樓的紅葉倒影與白巖山的古剎

白羊寺（백양사）是長城最動人的地方，也是全韓國知名的賞楓名剎。它坐落在白巖山（백암산）山麓、屬於內藏山國立公園的南部，相傳創建於西元六三二年（百濟武王年間），原名白巖寺，一五七四年由煥羊禪師改稱白羊寺；如今是曹溪宗的重要本寺，也被指定為國家名勝。白羊寺最教人屏息的一幕，是寺前的「雙溪樓（쌍계루）」——這座立在池畔的涼亭，身後正對著白巖山嶙峋的白鶴峰奇岩；每到深秋，滿山細葉的「애기단풍」紅得如火，涼亭、奇岩與紅葉一同倒映在澄澈的池面上，紅影搖曳、如夢似幻，是無數攝影者一年一度追逐的經典畫面。

白羊寺的看點不只有紅葉。境內有被列為天然紀念物的비자나무（榧樹）林與老梅「古佛梅」，殿內還供奉著被指定為國寶的木造阿彌陀如來坐像。沿著溪谷往上，還能走到藥師庵、雲門庵等山中庵子，古剎、奇岩與森林交織，讓白羊寺一年四季都值得走訪——春櫻、夏綠、秋楓、冬雪，各有不同的靜美。

筆巖書院與祝靈山扁柏林：世界遺產的書香與治癒之森

從白羊寺往中部的黃龍面走，會遇見長城的另一張名片——筆巖書院（필암서원）。這座書院供奉朝鮮中期的大儒「河西金麟厚（하서 김인후，一五一〇—一五六〇）」，他是被奉祀在文廟的「東國十八賢」之一；書院創建於一五九〇年，歷經戰火與遷徙，一六六二年獲賜額「筆巖」，一九七五年被指定為史蹟。二〇一九年，筆巖書院以「韓國新儒學書院（서원）」之名，與其他八座書院一同列入 UNESCO 世界遺產。書院前的「廓然樓（확연루）」門樓匾額出自尤庵宋時烈之手，取「廓然大公」之意，靜靜訴說著這裡曾是嶺南、湖南儒學的重要學府。

如果說白羊寺是視覺的盛宴、筆巖書院是心靈的沉澱，那麼祝靈山（축령산）的扁柏林就是身體的療癒。這片位在長城南部的森林，是韓國數一數二大的扁柏、杉木人工林——它出自一位名叫林鍾國的造林家半生的堅持，把光禿的山頭一棵棵種成如今蒼翠參天的療癒之森。走在林間的步道上，深吸一口扁柏釋放的芬多精，暑氣與疲憊彷彿都被洗去，這裡也常被選為「韓國最美的森林」之一，是森林浴與健行的絕佳去處。

景點	看點	類型
白羊寺	白巖山（內藏山國立公園南部）、雙溪樓與白鶴峰紅葉倒影、애기단풍、國寶木造阿彌陀佛、榧樹林與古佛梅	古剎・賞楓
筆巖書院	河西金麟厚、UNESCO 世界遺產九書院之一（2019）、廓然樓、史蹟	世界遺產・書院
祝靈山扁柏林	韓國最大級扁柏杉木造林地、林鍾國造林、治癒之森、韓國最美的森林	森林・療癒
長城湖	1976 完工的水庫、湖光山色	湖泊・自然
洪吉童主題設施	長城自表為《洪吉童傳》主角洪吉童的故鄉	人文・主題
白巖山溪谷	藥師庵・雲門庵等山中庵子與溪谷	自然・古剎

※ 白羊寺紅葉約十月下旬至十一月中最美、賞楓旺季人潮車潮多；祝靈山扁柏林步道需步行、部分坡度；筆巖書院與白羊寺為文化資產與信仰場所、參訪請莊重。各景點開放時間、門票與活動以官方最新公告為準。

洪吉童的故鄉與書香之郡：長城的另一面

長城還有一個很有意思的身分——它自表為古典小說《洪吉童傳》裡俠盜英雄洪吉童的故鄉。傳說中劫富濟貧、行俠仗義的洪吉童，被長城視為在地的傳奇人物，郡內設有以洪吉童為主題的設施與生家遺址，成了親子同遊、認識這則韓國家喻戶曉故事的去處（洪吉童的實際出身仍有不同說法，現場以在地敘事為主）。除此之外，長城自古文風鼎盛、出過不少學者，是名副其實的「書香之郡」；筆巖書院正是這股崇文傳統的最佳象徵。俠義的傳說、儒學的書香與山寺的禪意，讓長城的人文底蘊格外豐富。

用包車把長城串成一條線

長城的看點分成「北邊的白羊寺」「中部的筆巖書院」與「南邊的祝靈山扁柏林」幾個方向，正是規劃包車路線時要先想清楚的地方。以下是幾種常見組合：

• 賞楓・書香一日（秋季最佳）：清晨到白羊寺賞雙溪樓紅葉倒影、避開人潮，午後到筆巖書院感受世界遺產書院的書香，把秋色與人文一次收齊。
• 療癒・森林一日：白天到祝靈山扁柏林做森林浴、走療癒步道，午後到長城湖畔散步，讓身心徹底放鬆。
• 親子・故事一日：把洪吉童主題設施與白羊寺、書院排在一起，大人賞景長知識、小孩聽俠盜傳說，老少咸宜。
• 國立公園環線兩日：白羊寺與井邑內藏山同屬一座國立公園，可一南一北串遊賞楓；再往南接潭陽竹綠苑、西接靈光，把賞楓、竹林與海岸一路收齊。

因為長城的看點分在山間、又牽涉紅葉季節與森林步行，包車最大的好處就是把這些散點用一條順路的動線收攏，還能依季節、天候與人潮臨機調整順序，把最好的時刻留給紅葉、書院與扁柏林。

帶長輩小孩的貼心提醒

白羊寺從入口到雙溪樓、大雄殿一段以平緩步道為主，很適合帶長輩小孩賞楓，但賞楓旺季人潮多、要牽好孩子；往山中庵子則需登山、量力而為。筆巖書院為平地的院落散步，走起來輕鬆。祝靈山扁柏林的療癒步道大致好走，但有部分坡度，帶長輩可挑平緩路段。全南北部山區日夜溫差大、秋涼，記得帶保暖；點與點之間有鄉間車程，帶小孩預留休息與如廁時間，這些交給包車司機安排會從容許多。

順帶一提：長城的慢時光與在地味道

長城是一座適合放慢腳步的郡。除了賞楓、書院與扁柏林，這裡還有清幽的長城湖、田園與溪谷，適合兜風與散步；當地以蘋果、甜柿、草莓等農產聞名，秋天的甜柿與蘋果格外香甜，是很受歡迎的伴手。走完山寺與森林，找一家在地小館嚐嚐南道的家常菜、帶些當令水果回去，能讓長城之行更有滋味。

總的來說，長城把白羊寺雙溪樓的紅葉倒影、供奉河西金麟厚的世界遺產筆巖書院、林鍾國一手打造的祝靈山扁柏療癒之森，還有洪吉童的俠義傳說與南道的田園味道，濃縮在這片山明水秀的北全南土地上。它沒有大城市的喧嘩，卻有一份賞楓、書香與森林交織的深厚底蘊；而讓北邊的古剎、中部的書院與南邊的扁柏林順順地串成一線，正是一台懂路、懂季節、懂故事的包車，最能為你創造的價值。當你在雙溪樓的池畔看紅葉倒影、或在扁柏林裡深吸一口清香，就會愛上長城這份靜謐而豐富的味道。

什麼時候去、怎麼抵達長城

長城最招牌的季節是秋天：白羊寺的紅葉約在十月下旬到十一月中達到高峰，雙溪樓的紅葉倒影美到讓人屏息，也是長城最熱鬧的時候；祝靈山的扁柏林則四季皆宜，夏天格外清涼消暑；筆巖書院四季靜好，春櫻、新綠與冬雪各有味道。長城郡面積約 518 平方公里、人口約四萬六（2015），是全南北部一座山明水秀的安靜小郡，境內有長城湖與蘆嶺山脈。交通上，長城位在湖南線上、設有長城站，一般從光州一帶開車延伸過來最方便；但白羊寺、筆巖書院、祝靈山扁柏林方向各異、班次稀疏，這也是包車在長城特別能省時省力的原因。

常見問題 FAQ

白羊寺的紅葉什麼時候最美？

一般在十月下旬到十一月中。白羊寺屬於內藏山國立公園南部，秋天滿山的細葉楓「애기단풍」紅得如火，尤其雙溪樓涼亭、白鶴峰奇岩與紅葉一同倒映在池面的畫面，是全韓國最經典的賞楓景之一。這段期間人潮車潮都多，建議清晨用包車前往、避開尖峰，把最美的倒影留給自己。

筆巖書院和其他世界遺產書院有什麼不同？

筆巖書院是二〇一九年列入 UNESCO 世界遺產的九座韓國書院之一，特別之處在於它供奉的是朝鮮大儒河西金麟厚——他是被奉祀在文廟的「東國十八賢」之一。書院前的廓然樓匾額出自尤庵宋時烈之手。相較於名氣更大的陶山、紹修書院，筆巖書院多了一分湖南儒學的樸實，很適合和白羊寺的賞楓安排在同一天。

祝靈山扁柏林適合帶長輩小孩嗎？

很適合。祝靈山扁柏林是韓國數一數二大的扁柏森林、也常被選為「韓國最美的森林」，林間有多條療癒步道，大致好走、老少咸宜，深呼吸扁柏的芬多精很放鬆。只有部分路段有坡度，帶長輩可挑平緩的路線走。這裡夏天格外清涼，是避暑與森林浴的好去處。

長城一天玩得完嗎？

只鎖定白羊寺與筆巖書院，一天包車行程可以走完；若想連祝靈山扁柏林、洪吉童設施或長城湖一起，或把井邑、潭陽、靈光串成環線，就建議安排兩天、住一晚，節奏會從容很多。秋季賞楓旺季更建議預留彈性時間。

資料來源

• 韓國民族文化大百科事典：長城郡
• 나무위키（英）：白羊寺（Baekyangsa）
• 維基百科：長城筆巖書院

最後更新：2026-08-11。長城郡面積約 518.30 平方公里、人口約 46,360（2015）、1 邑 10 面、全羅南道北部、鄰全北（全州・高敞・淳昌）、蘆嶺山脈與長城湖（1976），依韓國民族文化大百科事典；白羊寺（白巖山・內藏山國立公園南部）相傳 632 年百濟武王年間創建（白巖寺→白羊寺 1574）、曹溪宗本寺、名勝第 38 號（2008）、雙溪樓與白鶴峰紅葉倒影・애기단풍、비자나무숲與古佛梅、木造阿彌陀如來坐像國寶，依 나무위키；筆巖書院供奉河西金麟厚（1510–1560）、1590 創建・1672 遷現址・1662 賜額「筆巖」、史蹟第 242 號（1975）、UNESCO 2019 九書院之一、廓然樓（宋時烈題字），依維基；祝靈山扁柏林為林鍾國造林之韓國最大級扁柏杉木造林地・治癒之森。誠實交代：洪吉童實際出身仍有不同說法、本文以長城在地敘事為主；紅葉受季節天候影響；長城郡人口面積為概數；主圖為白羊寺雙溪樓（冬季拍攝，Dalgial，CC BY-SA 3.0，2400px 版上傳 media 1091）、非紅葉時節。開放時間、門票與活動以官方最新公告為準。本文為旅遊資訊整理，不構成交通或安全保證。