寧越包車攻略｜端宗流放的清泠浦、世界遺產莊陵與韓半島地形，江原內陸怎麼玩與串遊

玩寧越，包車最能解決「清泠浦要渡船進入、莊陵在市區另一頭、韓半島地形與別瑪路天文台又在山裡，名勝沿南漢江與西江散布，彼此相距甚遠，加上郡內巴士班次有限」的難題——單看莊陵可搭巴士，但真正適合包車的是「把清泠浦、莊陵與韓半島地形一次串起」，帶長輩小孩尤其省心。

寧越是江原內陸的「端宗流放之地」——這裡有三面環水、須渡船進入的清泠浦，有列入世界遺產朝鮮王陵的莊陵，還有從展望台看下去宛如韓半島形狀的曲流地形。走一趟被江水圍住的孤地，再到山上看整個「半島」躺在腳下，是造訪江原內陸最難忘的體驗。本篇整理寧越的看點、史蹟與地形，交通痛點，以及怎麼用包車把寧越一次玩好。

為什麼玩寧越，包車特別值得？

老實說，寧越不是到不了——從首爾有客運到寧越，市區的莊陵與觀風軒一帶徒步或短程計程車就能到，只想看莊陵、願意配合班次，客運加轉乘並非不能到。 這點我們照實說，若只鎖定市區一帶，大眾交通勉強可行。

但這一帶的價值，在於「把清泠浦、莊陵與韓半島地形、別瑪路天文台串起來」，這才是包車真正發揮的地方。 根據寧越郡公式文化觀光資訊，寧越以「寧越十景」介紹清泠浦、莊陵、韓半島地形、仙石、別瑪路天文台與東江等名勝，並規劃「端宗流放路」等主題路線——這些點沿南漢江、西江與山間鋪開，彼此相距甚遠，清泠浦本身還要搭渡船進入，郡內巴士班次又有限，靠大眾交通幾乎難以一天從容串連。用包車以寧越為基地，一天就能把清泠浦、莊陵與韓半島地形一次串起，看完直接上車、不必久候轉乘，尤其山路長途與渡船時刻的銜接交給熟練的司機最安心。

包車的價值，也在於把寧越和整個江原內陸串成一線。 寧越位在江原南部，用包車能把史蹟與地形一次收藏——與我們寫過的旌善包車攻略（阿里郎的故鄉）同屬江原內陸、彼此相鄰，往西南還能接上丹陽包車攻略的忠北石灰岩絕景。以江原為據點的路線與包車行情，可參考江原道包車推薦；想了解韓國包車的費用怎麼算，可參考韓國包車費用解析。對帶長輩、小孩或行李多的旅客，把山路長途與定點接送交給司機，更是輕鬆安心。

寧越是什麼？端宗流放與朝鮮王陵之地

寧越最迷人的，是它把一段沉重的歷史寫在地形裡。 根據한국민족문화대백과사전的청령포資訊，清泠浦位於寧越郡南面廣川里的南漢江上游——南面是奇岩絕壁擋住去路，東、北、西三面由西江的曲流環繞，等於是「陸地上的孤島」，進出都得渡船。1457 年（世祖 3 年），被廢的端宗被流放到這裡；同年夏天西江氾濫，他才被移往寧越的官衙「觀風軒」。清泠浦於 2008 年 12 月 26 日指定為名勝，也是「寧越八景」之一，園內留有英祖 1763 年所立的禁標碑，松林裡還有見證這段歷史的老松。

而寧越真正有份量的，是端宗的陵墓莊陵。 端宗最終在寧越離世，其陵墓「莊陵」屬於「朝鮮王陵」——根據UNESCO 世界遺產「朝鮮王陵」資訊，這處遺產於 2009 年登錄，涵蓋 40 座陵、分布 18 處，依風水（풍수）思想背倚山丘、面向流水與遠山而築，配置封墳、丁字閣、石人像與祭祀空間，是東亞陵墓建築與儒教喪葬傳統的重要見證。除了史蹟，寧越還有從展望台俯瞰時宛如韓半島形狀的「韓半島地形」曲流、聳立江邊的「仙石」，以及別瑪路天文台。史蹟、江流與星空，正是寧越的魅力。

項目	內容
所在地	韓國江原道寧越郡；南漢江與西江流域
清泠浦	南面絕壁、東北西三面西江環繞；須渡船進入；2008.12.26 指定名勝
端宗流放	1457 年（世祖 3 年）流放至清泠浦；同年夏西江氾濫後移往觀風軒
莊陵	端宗陵墓；屬「朝鮮王陵」；2009 UNESCO 世界遺產（40 座陵・18 處）
其他名勝	韓半島地形、仙石、別瑪路天文台、東江；寧越十景與端宗流放路
交通	名勝沿江與山間散布；郡內巴士班次有限；清泠浦須搭渡船

※ 清泠浦須搭渡船進入，渡船依水位與天候調整、有營運時間與末班時刻，請預留回程時間；園內為史蹟與松林，請勿攀折、依步道行走。莊陵為世界遺產「朝鮮王陵」的一部分，參觀請保持肅靜、勿進入封墳與祭祀區域；韓半島地形展望台須走一段上坡步道、雨後濕滑；別瑪路天文台在山上、夜間山路蜿蜒且冬季易結冰。各設施開放時間、門票、渡船班次與郡內巴士，皆以寧越郡與各營運單位官方每年公告為準，行前務必再確認。

寧越的看點：清泠浦、莊陵與韓半島地形

玩寧越，最經典的組合是「上午渡船進清泠浦、午後走莊陵與觀風軒、傍晚上韓半島地形或天文台」。 先到「清泠浦」，搭短短一段渡船過西江——上岸後是被江水與絕壁圍住的松林，端宗當年就被安置在這片與世隔絕的地方；看英祖立的禁標碑與松林間的舊址，那份孤絕比任何解說都更有感。

而莊陵與地形，是這趟旅程的另一半。 午後到市區的「莊陵」，看端宗長眠之地——背倚山丘、面向流水的配置，封墳、丁字閣與石人像一如朝鮮王陵的規制；順路走「觀風軒」，那是端宗離開清泠浦後移居之處。傍晚往山裡走，到「韓半島地形」展望台俯瞰西江曲流圍出的半島形狀，或上「別瑪路天文台」看江原內陸的星空；夏天則可在東江體驗漂流。把清泠浦、莊陵與地形交織成一到兩天，正是寧越最豐富的玩法。

用包車串遊寧越與江原內陸

寧越位於江原南部內陸，最適合以包車把史蹟、江流與星空串成深度行程。 幾條熱門搭配：

• 清泠浦：渡船進入的孤地松林與端宗流放遺址。
• 莊陵・觀風軒：世界遺產朝鮮王陵與端宗移居之處。
• 韓半島地形：展望台俯瞰西江曲流的「半島」。
• 仙石・東江：江邊奇岩與夏季漂流。
• 別瑪路天文台（延伸）：山上的星空觀測。

上午渡清泠浦、午後走莊陵、傍晚上展望台或天文台，隔日延伸旌善或丹陽，是玩江原內陸最從容的節奏。要提醒的是，清泠浦要配合渡船時刻、天文台在山上，包車能把渡船末班、山路與定點接送銜接好；賞楓、端宗文化祭與連假旺季住宿包車都很搶手，務必提早規劃與預訂。

帶長輩、小孩玩寧越的貼心提醒

莊陵與清泠浦的松林大致平緩好走、渡船也短，對長輩小孩相當友善，但韓半島地形的上坡與天文台的山路要留意，這也是包車能幫上忙的地方。 莊陵的參道、清泠浦的松林步道與觀風軒多為平緩好走的路，看陵墓、渡船、走松林，長輩小孩都能開心參與。要留意的是清泠浦須搭渡船、依水位與天候調整班次，請預留回程時間；「韓半島地形」展望台要走一段上坡、雨後濕滑；別瑪路天文台在山上、夜間山路蜿蜒、冬季易結冰。真正的方便，在於名勝沿江與山間散布、清泠浦又要渡船——包車能定點接送、把渡船時刻與夜間山路交給司機，車上休息，把久候與繞路的辛苦省下來。江原內陸日夜溫差大、冬天嚴寒，記得帶外套與好走防滑的鞋。把想看的是否含天文台夜觀、幾點的渡船先告訴業者，行程會更順。

常見問題 FAQ

Q：寧越在哪裡？怎麼去？
A：寧越位於韓國江原道南部的內陸，南漢江與西江在此蜿蜒。從首爾可搭高速巴士到寧越；但清泠浦要搭渡船進入，莊陵在市區另一頭，韓半島地形與別瑪路天文台又在山裡，名勝沿江與山間散布、郡內巴士班次有限，想一次串遊，實務上以包車最省心也最有效率。

Q：清泠浦是什麼地方？
A：清泠浦在寧越郡南面廣川里的南漢江上游，南面被奇岩絕壁阻擋、東北西三面由西江曲流環繞，等於陸地上的孤島，進出須渡船。1457 年（世祖 3 年）被廢的端宗流放於此，同年夏天西江氾濫，才移往寧越官衙「觀風軒」。清泠浦於 2008 年 12 月 26 日指定為名勝，也是寧越八景之一，園內有英祖 1763 年所立的禁標碑。實際渡船班次與開放時間以官方公告為準。

Q：莊陵為什麼是世界遺產？
A：莊陵是端宗的陵墓，屬於「朝鮮王陵」——這處遺產於 2009 年登錄 UNESCO 世界遺產，涵蓋 40 座陵、分布 18 處，依風水思想背倚山丘、面向流水與遠山而築，配置封墳、丁字閣、石人像與祭祀空間，被評價為東亞陵墓建築與儒教喪葬傳統的重要見證。

Q：以寧越為點，包車可以順遊哪裡？
A：寧越的清泠浦、莊陵、韓半島地形與別瑪路天文台，往東北的旌善（阿里郎、鐵路自行車），往西南的丹陽（石灰岩絕景、八景），往北的平昌（五臺山），往東的太白，都很適合用包車一天或兩天串起，是江原內陸最經典的史蹟與地形路線。

資料來源

• 寧越郡 公式文化觀光（yw.go.kr/tour）寧越十景・清泠浦・莊陵・韓半島地形・別瑪路天文台・端宗流放路
• 한국민족문화대백과사전（encykorea.aks.ac.kr，한국학중앙연구원）청령포：1457 流放・三面西江環繞・2008.12.26 名勝・英祖 1763 禁標碑
• UNESCO World Heritage Centre（whc.unesco.org）Royal Tombs of the Joseon Dynasty：2009 登錄・40 座陵・18 處・風水配置
• 韓國國家遺產廳（khs.go.kr）영월 청령포 等國家遺產資訊

最後更新：2026-07-20