槐山包車攻略｜名勝華陽九曲與宋時烈巖棲齋、山막이옛길괴산湖峭壁棧道與覺淵寺

槐山（괴산），是忠清北道一座「以溪谷與清流見長」的山鄉。華陽川蜿蜒流過的華陽九曲，是朝鮮大儒尤庵宋時烈隱居講學之地——巖棲齋立於溪畔的巨岩之上、清潭映著奇石，九處勝景沿溪相連，是韓國名勝之最；不遠處還有沿괴산湖峭壁而行的「山막이옛길」、雙谷九曲的溪流與千年古剎覺淵寺。這篇攻略，帶你用包車把槐山的溪谷、古書齋與湖畔小徑一次串遍。

槐山郡位於忠清北道中部偏東、達川與華陽川流域，人口約 3.6 萬、面積約 842 平方公里（概數），是一座少有工業、以山水田園著稱的清淨山鄉，郡名中的「槐」字取自象徵長壽與學者的槐樹。境內溪谷密布——華陽九曲、雙谷九曲、仙遊九曲等一條條清流貫穿群山，加上괴산湖與산막이옛길的湖光峭壁，構成槐山最迷人的風景。境內群峰環抱、溪流縱橫，自古便以山明水秀著稱；如今更以清淨的空氣與水質，成為首都圈近郊難得的療癒之地。對包車旅客來說，槐山的看點分散在各溪谷與湖畔之間、彼此相距十幾到三十公里，公車班次稀疏，正是包車一天串起「溪谷—書齋—湖畔小徑」的最佳舞台。

為什麼玩槐山，包車特別值得？

槐山的觀光資源，幾乎都藏在溪谷與山湖之間。華陽九曲在青川面的華陽川、雙谷九曲在漆星面、산막이옛길沿괴산湖的峭壁而行、覺淵寺又在另一側的山中，這些點彼此相距不近，且沒有直達的市區公車，就算有農漁村巴士也往往一天只有寥寥數班，等一班車動輒一兩個小時，還得在山區忍受日曬與寒風。對只有一兩天的旅人而言，靠大眾運輸幾乎不可能把它們串在一起。

包車正好把這道難題抹平。司機清晨從清州或槐山出發，先到華陽九曲沿溪散步、看巖棲齋與金沙潭，接著到산막이옛길走一段湖畔峭壁棧道、或搭遊船遊괴산湖，中午在溪邊嘗一碗槐山名物「올갱이국（田螺湯）」，午後再繞往雙谷九曲或覺淵寺——行李全程放車上、路線隨體力與天候即時微調。這種「一天串起溪谷・書齋・湖畔小徑」的節奏，只有包車做得到；司機也熟悉各溪谷的入口與步道動線，能替你把時間安排得更順。

槐山又位於忠北與慶北的交界，串遊彈性特別大。你可以把它與南邊的清州、報恩俗離山連成一線，也可以北接忠州、西鄰鎮川。槐山就像忠北中部的溪谷樞紐，包車讓你把清流、古書齋與周邊名勝自由拼接；槐山地處內陸群山之間，自古是南來北往的交通要衝，也因此匯聚了儒學、佛教與民俗多重的文化底蘊。

更實際的是，各溪谷與괴산湖一帶的道路多為蜿蜒山路，景點又散在各面，對自駕生手並不友善。把方向盤交給熟門熟路的在地司機，你只要負責散步、賞景、聽故事，安全與效率都更有保障，也能省下在陌生山路找入口與停車位的煩惱。包車費用怎麼算、車型怎麼選，可以先看韓國包車費用說明再決定。

華陽九曲：尤庵宋時烈的溪畔書齋

華陽九曲（화양구곡）是槐山最負盛名的溪谷，沿華陽川約三公里，串起擎天壁、雲影潭、泣弓巖、金沙潭、瞻星臺、凌雲臺、臥龍巖、鶴巢臺、巴串等九處勝景，於 2014 年被指定為名勝第 110 號，是충북最具代表性的溪谷勝景。這裡的靈魂人物，是朝鮮後期的大儒尤庵宋時烈（1607–1689）——他晚年隱居於此、講學論道，弟子遂命名九曲、後人並將勝景之名刻於岩上，讓這片溪谷成為朝鮮儒林的精神聖地。

九曲之中，最動人的一景是金沙潭（第四曲）畔的巖棲齋（암서재）。這座建於 1666 年的小小書齋，就架在潭邊的巨岩之上，一室一軒、面對清潭與奇石——宋時烈當年便在此讀書、教徒、遠離廟堂紛擾。溪水碧綠、白石磊磊，古書齋靜立其間，正是本篇主圖所在。金沙潭之名取自潭底細沙如金，潭水澄澈見底、映著兩岸松石，是九曲中最為人稱道的一景；坐在巖棲齋前的岩石上聽溪、看潭，最能體會宋時烈當年「非禮不動」的清高心境。此外，附近還有祭祀明朝神宗與毅宗的萬東廟與華陽書院舊址，岩壁上宋時烈手書的「非禮不動」等刻字至今猶存，替這片山水添上厚重的人文底蘊。宋時烈是朝鮮後期老論派的領袖、影響力極大的性理學者，華陽九曲在他之後成為士林尊崇的聖地，甚至一度香火鼎盛到地方官都得下馬而過；如今廟宇雖多已不存，但溪石上的刻字與巖棲齋的身影，仍靜靜訴說著那段儒學鼎盛的歲月，讓一趟溪谷散步同時也是一堂生動的歷史課，也讓華陽九曲不只是風景、更是一段可以閱讀的歲月。

槐山景點	看點	建議停留
華陽九曲・巖棲齋	名勝第 110 號、宋時烈書齋與九曲奇石清潭、萬東廟與華陽書院址	1.5–2 小時
山막이옛길・괴산湖	괴산湖峭壁棧道、山막이나루與遊船、湖光山色	1.5–2 小時
雙谷九曲	漆星面溪谷奇岩、避暑清流	1 小時
覺淵寺	山中古剎、石造毘盧遮那佛坐像（寶物）	0.5–1 小時
仙遊九曲	另一條溪谷勝景、道明山登山口	視行程
올갱이국거리	槐山名物田螺湯	用餐

山막이옛길、괴산湖與雙谷九曲

如果說華陽九曲是「靜」，那산막이옛길就是「動」中帶靜。這條沿著괴산湖峭壁而闢的木棧步道，從漆星面的외사리延伸到深山裡的「산막이（意為被山圍住的角落）」，全程約四公里、坡度平緩，一路貼著碧綠的湖水而行，時而穿過巖壁、時而懸於崖畔，湖光與山色交錯，是韓國近年極受歡迎的健行路線。沿途設有「호랑이굴（老虎洞）」「매바위（鷹岩）」等趣味景點與傳說，途中的吊橋與觀景台更是眺望湖景的最佳位置；因為坡度平緩、風景又好，很適合帶著長輩小孩一同漫步。走累了，還能在산막이나루搭遊船遊괴산湖，從水面另一個角度欣賞這片山中湖泊。괴산湖是 1957 年괴산水壩築成後形成的人工湖，也是韓國最早以自有技術興建的水力發電壩之一；沿途設有連陽亭等觀景台與吊橋，秋日楓紅倒映湖面，是충북近年最上鏡的健行景點之一。步道沿線還保留著昔日山里人家的生活痕跡，走著走著，彷彿也走進了一段慢下來的時光。

槐山的溪谷還不只華陽一處。漆星面的雙谷九曲（쌍곡구곡）以奇岩與清潭聞名，是夏日避暑戲水的好去處；山中的覺淵寺（각연사）則是一座古剎，寺中的石造毘盧遮那佛坐像被指定為寶物，環境清幽、少有人聲。相較於華陽九曲的人文厚重，這些溪谷與山寺多了一份野趣與清涼，正好在同一天的行程裡形成豐富的層次。雙谷九曲兩旁松林蒼翠、溪床白石粼粼，夏日水淺處適合戲水消暑；覺淵寺則傳為新羅時期創建的古剎，藏身於寶開山的林木之間，那尊石造毘盧遮那佛坐像線條柔和、法相莊嚴，是研究統一新羅佛教石雕的珍貴之作，靜坐佛前，山寺的鐘磬與溪聲彷彿一同滌淨了塵慮。

槐山的物產與慢時光

槐山是知名的清淨農產之鄉。這裡出產的「大學糯玉米（대학찰옥수수）」香甜軟糯、遠近馳名，夏天路邊常見現煮的玉米攤；槐山辣椒（고추）辣中帶香、以色澤鮮紅、辣中帶甜著稱，是韓國辣椒的代表產地之一；而以清溪田螺熬煮的「올갱이국（田螺湯）」，湯頭清鮮、是槐山最地道的鄉土料理，郡內還有專門的田螺湯街，一碗下肚暖胃又爽口。此外，槐山也是壬辰倭亂名將金時敏（晉州大捷的英雄）的故鄉，人文與物產同樣豐厚。近年槐山更以「有機農業之郡」自許，是韓國有機農產的重鎮之一，田園間常見無農藥栽培的菜畦與果園；秋天造訪，還能參與玉米、辣椒與絕味절임배추（醃泡菜用白菜）的採收體驗，把清淨山鄉的滋味帶回家，是親子同遊的難得體驗。

今日的槐山，一面是華陽九曲、覺淵寺的歷史縱深，一面是산막이옛길、雙谷九曲的溪湖野趣。它沒有大城市的喧囂，卻有滿山的清流與綠意，很適合放慢腳步、深呼吸。近年槐山也被選為「慢城（Cittaslow）」，主打慢活與生態旅遊，正呼應著這片山鄉不疾不徐的性格。包車的好處，正是能把溪谷、書齋、湖畔小徑與這些散在各面里的風景與味道，順著路線一站一站帶你細細品味；沿途達川與各溪谷的水色山光，本身就是一段舒心的移動，讓一趟槐山之行，兼有清流的療癒與人文的餘韻。

※ 本文景點的開放時間、華陽九曲與산막이옛길的步道狀況、괴산湖遊船的運行、覺淵寺參觀規定、溪谷戲水安全與各項慶典日期，可能因季節、天候與維護而變動；溪谷雨後水勢較急，戲水請注意安全。出行前請以槐山郡文化觀光與各設施官方公告為準，文中里程與停留時間為概估。

用包車把槐山串成一條線

槐山的點分散在各溪谷與괴산湖畔，最適合依「名溪—書齋—湖畔」的邏輯串成一日或兩日行程，以下是幾種常見組合：

• 名溪書齋一日：華陽九曲沿溪散步、巖棲齋與金沙潭 → 溪邊올갱이국 → 雙谷九曲奇岩清潭 → 覺淵寺古剎。
• 湖畔健行一日：산막이옛길湖畔峭壁棧道 → 산막이나루遊船遊괴산湖 → 午餐 → 仙遊九曲或道明山賞景。
• 忠北兩日：首日槐山華陽九曲與산막이옛길，次日南下報恩俗離山法住寺，或西訪鎮川農橋與寶塔寺。
• 跨郡串遊：以槐山為中繼，南接清州、北接忠州，把忠北的溪谷、古蹟與湖景連成一氣。

帶長輩或小孩同行時，包車的彈性特別重要。華陽九曲與산막이옛길的主要步道大致平緩好走，適合悠閒散步；覺淵寺與雙谷九曲部分路段較原始，可視體力量力而行。괴산湖遊船平穩舒適、則老少咸宜。司機能依當天體力與天候，把行程調成「輕鬆版」，不必勉強趕點。

什麼時候去、怎麼抵達？槐山四季皆宜：春有溪畔新綠、夏是溪谷避暑戲水的旺季、秋天華陽九曲與산막이옛길的紅葉是全年高潮、冬季溪山清冷而寧靜。交通上，槐山鄰近清州、忠州，與慶北文慶交界，從首爾、清州前來都方便；多數旅客會以清州或槐山為出發點。若從仁川或金浦機場出發，也可請包車直接安排長程接送，把拉車時間變成休息時間。夏日戲水與秋楓旺季人潮較多，越早出發越從容；要把名溪、書齋與湖畔小徑都走齊，建議預留一整天、清晨即出發。

常見問題 FAQ

Q1：華陽九曲需要爬山嗎？

不太需要。華陽九曲沿華陽川約三公里、地勢平緩，沿溪散步就能欣賞巖棲齋、金沙潭等九處勝景，老少咸宜。想細看每一曲與岩上刻字的話，來回慢走約需一兩個小時；若只想看巖棲齋與潭景，時間可彈性縮短。

Q2：산막이옛길好走嗎？要走多久？

산막이옛길是沿괴산湖峭壁鋪設的木棧步道，全程約四公里、坡度平緩、視野極佳，是老少皆宜的健行路線；單程慢走約一個多小時。走累了可在산막이나루搭遊船回程，不必原路折返，包車也能在兩端接送，安排更彈性。

Q3：槐山和清州可以排在同一天嗎？

可以。槐山鄰近清州、車程不長，很多行程都是上午玩槐山華陽九曲或산막이옛길，下午南下清州看世界最古金屬活字與古蹟。包車能讓你在「溪谷山水」與「印刷之都」之間自由切換，不必為了轉乘傷腦筋。

Q4：槐山適合帶長輩小孩嗎？

很適合。華陽九曲與산막이옛길的主要步道平緩、괴산湖遊船輕鬆愜意、溪谷夏日還能戲水，都老少咸宜；覺淵寺等古剎則清幽好走。包車能依當天體力與天候彈性調整，把行程安排得從容，長輩小孩都能玩得舒服。

資料來源

• 維基百科「괴산 화양구곡」：名勝第 110 號（2014）、華陽川九曲（擎天壁至巴串）、尤庵宋時烈與巖棲齋（1666・金沙潭）、萬東廟與華陽書院
• 維基百科「괴산군」：忠清北道中部、達川與華陽川、面積・人口、清淨農產
• 槐山郡文化觀光官方：華陽九曲、산막이옛길與괴산湖、雙谷九曲、覺淵寺
• 大韓民國구석구석：산막이옛길湖畔棧道、遊船、올갱이국
• 槐山郡觀光情報：大學糯玉米・辣椒・田螺湯、金時敏將軍

最後更新：2026-08-17。誠實交代：槐山郡人口面積為概數（面積約 842 平方公里、人口約 3.6 萬）；「韓國名勝之最」「儒林聖地」為通行說法；華陽九曲名勝第 110 號（2014）、宋時烈（1607–1689）隱居與巖棲齋 1666 年建於金沙潭、覺淵寺石造毘盧遮那佛坐像為寶物、金時敏為晉州大捷名將等依維基與官方整理，指定與年代如有更新以官方為準；산막이옛길約 4 公里・괴산湖遊船・雙谷九曲・仙遊九曲・大學糯玉米・辣椒・올갱이국為在地補充。主圖為華陽九曲巖棲齋（WBjw，Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0，2400px 版上傳 media 1185），位置與主題對題非替代圖；開放時間・步道與遊船運行・門票・交通班次以官方為準。