咸陽包車攻略｜韓國最古人工林上林、UNESCO 灆溪書院、花林洞居然亭與智異山西入口

導言｜為什麼把咸陽（함양）排進這一趟的行程？

咸陽位於慶尚南道西北方、智異山國家公園西側，內接全羅北道南原、東連山清與居昌，是嶺南內陸山區裡少見同時擁有森林、書院、亭子文化與山谷景觀的一座小郡。這裡有相傳為新羅九世紀末大學者崔致遠所建、韓國最古人工林之一的上林（상림，天然紀念物第 154 號）；有 2019 年被 UNESCO 列為世界文化遺產「韓國書院」之一的灆溪書院；花林洞溪谷沿線的居然亭、君子亭、東湖亭等亭台是朝鮮士大夫亭子文化的完整活教材；再加上智異山西入口的百武洞健行路線、五道재山越嶺公路、藥泉黑豬肉與山菜料理，走一天就能把森林、書院、亭子、山谷、山菜料理一次連過來；咸陽的節奏比起大城市要慢得多，是嶺南內陸旅行的一段真正能感受到「慢下來」的目的地，能夠讓旅人真正把腳步慢下來，也是近年韓國本地旅遊媒體推廣「安東 / 慶州以外的書院文化行程」時最常被列出的一站。這篇攻略把包車一日／半日的路線、看點、實際眉角，以及帶長輩與小孩的細節整理起來。

為什麼玩咸陽，包車特別值得？

咸陽的主要景點分成四塊：市中心的上林與崔致遠公園、東北山區的灆溪書院、西邊花林洞溪谷的亭子群、南邊智異山西入口的百武洞。這一帶山區公車班距長、跨郡連結不密集，靠公車串連會浪費半天以上。包車能把「上林 → 灆溪書院 → 花林洞亭子群 → 百武洞或五道재展望」順向排完，行李與相機不用一路上下車，也方便帶長輩、推嬰兒車、或在秋季賞葉時段捕捉黃金 30 分鐘的柔和光線。若行程更遠，包車還能延伸串遊 鎮安 馬耳山、山清 智異山東邊、陝川 海印寺與八萬大藏經，把嶺南與湖南內陸串成一條山寺與書院文化軸線；很多背包客與文史愛好者會安排 2–3 天在這幾個郡之間慢遊，是韓國本地新興的「內陸文化路徑」，適合深度旅行者，也是韓語教學團體常帶學生體驗的路線，孩子們都很喜歡；老師們也常說這段行程是最能感受到「歷史活著」的部分，遠比課本上的敘述有感；森林裡的野餐與講故事時光通常都是全日行程裡最放鬆的一段，也留下許多家庭回憶，孩子長大後仍然會記得那片森林的味道與聲響，這是留給下一代最好的禮物，也是慢遊行程的精髓所在，一趟走下來能沉澱不少，也能重新思考旅行的意義，很多旅人回程都會做筆記記下感想，這也是慢遊旅程真正的價值所在，值得再訪多次。

上林｜韓國最古人工林、天然紀念物第 154 號

上林（상림，正式名稱「함양 상림」）位於咸陽邑西側的위천江邊，相傳為新羅末期的大學者、六頭品文人崔致遠（최치원，857–?）擔任天嶺郡太守時，為防止위천氾濫、保護村落與農田而人工植林所成，成為韓國現存最古老的人工林之一，1962 年被指定為國家天然紀念物第 154 號；崔致遠本人為新羅六頭品出身、後入唐應舉登第、返國後推動改革未果、晚年隱居各地的傳奇文人，他在咸陽留下的水利與植林工程，被視為韓國最早的一個「地方改革家」案例。園區約 20 公頃、樹種以葉樹為主的落葉闊葉林、樹齡自百年至千餘年不等；每年 4–5 月的新綠、10 月下旬到 11 月中旬的黃金落葉道特別美，園內設有多條散步環線，全程約 40 分鐘就能繞完，長輩與小孩都能勝任，10 月中旬的「咸陽山林音樂節」以上林為主要會場之一。園區平坦、步道規整，適合帶長輩與小孩緩步散策。

灆溪書院｜UNESCO 韓國書院、朝鮮士大夫的學統

灆溪書院（남계서원）由朝鮮中期性理學者一蠹鄭汝昌（1450–1504）的門人於 1552 年創建，是全國第二早的書院之一（僅次於白雲洞書院／紹修書院），也是朝鮮士林派早期的學術據點；鄭汝昌與金宏弼、趙光祖等人共同推動朝鮮性理學走向重「實踐」的方向，直接影響到後來的士林派政治力量崛起，是理解朝鮮 16 世紀政治與思想史的關鍵人物之一，晚年因政治迫害殉節，其生平與思想深深影響嶺南士林，也是灆溪書院被列為 UNESCO 世界文化遺產的關鍵原因之一；書院附近的博物館展區也有相關生平介紹，可以搭配參觀，也有中文簡介板可以索取，資訊完整而詳實。1566 年獲宣祖賜額「灆溪」而升格為賜額書院，2019 年 7 月與陶山書院、屏山書院、玉山書院等共九座朝鮮書院被 UNESCO 列為世界文化遺產「韓國新儒學書院」。書院建築群依山勢而建、由前庭、明倫堂、東西齋、祠堂等空間依序排列，是朝鮮書院空間結構的教科書式範例。境內至今仍有春秋兩次的釋菜禮（釋奠禮），是全國少數持續舉行釋奠禮的活書院；書院內的講堂與齋室至今仍供地方文人聚會、講學與詩會使用，是「活著的書院」而非博物館化的建物；這一點在朝鮮九座 UNESCO 書院裡也算少見，帶著中學或大學生前來能理解「儒學不是博物館裡的東西」的一種體會。

花林洞溪谷｜朝鮮士大夫亭子文化的活教材

花林洞（화림동）溪谷沿咸陽郡西南方的南江上游延伸約十餘公里，沿溪興建的亭子群是嶺南地區朝鮮士大夫亭子文化保存最完整的一段；花林洞在朝鮮時代被稱為「嶺南名勝」，是文人雅集、吟詩作對的重要場所，留下的詩文超過數百首，其中不少收錄於朝鮮士大夫詩集中。最出名的三亭是居然亭（거연정）、君子亭（군자정）與東湖亭（동호정）：居然亭建於 1613 年、橫跨溪流之上的巨岩，是韓國少數「亭子直接坐落於巨岩之上」的建築，也是攝影社群拍朝鮮亭子的招牌角度之一；君子亭建於 1802 年、是紀念一蠹鄭汝昌之後代的亭子；東湖亭建於 1895 年、面對雲霞流水、是花林洞規模最大的一座；亭前的南江支流水質清澈、夏日不少家庭會下水嬉戲，是嶺南少見能同時感受到亭子文化與水岸生活的一景；亭子建物本身也是研究朝鮮末期木結構建築的活教材；建築系學生每年也會有實地寫生課程來到此地，是全國少見的活體教學場地，也常被國立大學建築系與文化財修復相關系所引用。三亭之間可以循「花林洞溪谷 Trekking 步道」串連，全程約 6 公里，亦可包車分段停靠。

景點	類型	建議停留	亮點
上林 崔致遠公園	天然紀念物／人工林	90 分鐘	韓國最古人工林、落葉道
灆溪書院	UNESCO 韓國書院	60 分鐘	朝鮮士林派早期書院、釋奠禮
花林洞（居然亭）	亭子／溪谷	60 分鐘	1613 年、巨岩之上的亭子
花林洞（東湖亭）	亭子／溪谷	45 分鐘	花林洞最大、面雲霞流水
百武洞智異山西入口	國立公園／健行	3 小時	智異山主稜西端登山口
五道재展望	山越嶺公路	60 分鐘	展望智異山主稜、藥泉黑豬肉街

※ 上林、灆溪書院、花林洞亭子群之開放時間、門票、釋奠禮日程、智異山國立公園入山許可，依季節與氣候變動，出發前請以官方公告為準。文中「上林為新羅末崔致遠所植」屬廣為流傳的通行說法與地方傳承，具體考證仍有多種意見。

用包車串遊咸陽｜建議路線

• 經典一日路線：早上進上林 → 灆溪書院 → 藥泉黑豬肉午餐 → 花林洞居然亭與東湖亭 → 傍晚五道재展望 → 回大邱或全州。
• 從大邱出發半日：早上出發 → 上林與灆溪書院 → 傍晚回大邱，適合當日往返。
• 秋季黃葉延伸：上林（11 月初）→ 花林洞紅葉 → 智異山百武洞。
• UNESCO 書院串遊：灆溪書院 → 山清덕천서원 → 山清 智異山東邊，把嶺南書院文化一次走完。

帶長輩、帶小孩的實務眉角

上林步道平坦、鋪面規整、可推嬰兒車，是全國少見幾乎完全無坡度的天然紀念物公園。灆溪書院境內為石階與傳統韓屋門檻，帶長輩要留意腳步。花林洞居然亭需要走過小橋、部分路段沒有扶手，帶膝蓋不適的長輩建議只到停車場旁的觀景點遠望即可。智異山百武洞為國立公園、健行需依當日入山管制執行，帶小孩者建議選短程輕健行段；入山口附近有解說中心與洗手間，是規劃行程的重要中繼站；入山前務必查看當日天氣，山區午後常有雷陣雨，帶雨具與換洗衣物是常態準備。

什麼時候去咸陽最好？

春季（4 月中–5 月上）：上林新綠與花林洞櫻花，人潮不擁擠。夏季（7–8 月）：花林洞溪谷降溫效果極佳，是嶺南少見的避暑名所。秋季（10 月下–11 月中）：上林黃金落葉道與花林洞紅葉是全年最佳窗口，也是咸陽山林音樂節時段；音樂節結合森林音樂、地方美食與亭子夜間點燈，氛圍溫和，是全羅南道與慶尚南道邊界少見的音樂節，2014 年開始舉辦、規模逐年擴大，也是嶺南秋季的音樂盛事，主舞台常有國內知名國樂人與現代音樂人跨界演出，是全國少見的森林音樂節，也帶動了周邊民宿與餐廳的秋季生意，為地方經濟做出貢獻，也讓當地年輕人願意留下工作，避免人口過度外流，對郡財政與社區永續發展都有幫助。冬季（12–2 月）：人潮極少、書院與亭子在雪覆下別有氣氛，攝影社群常於此時朝聖；雪覆的亭子屋頂與周邊松林形成明顯對比；早晨陽光打在雪面上，色調非常乾淨；如果剛好遇到寒流過後放晴，是全年最好拍照的時段之一；請司機提前抵達可以避開其他攝影者；週末凌晨常見排隊入園的攝影人；帶著三腳架卡位是常態，這種等待其實也是拍攝的一部分，資深攝影師往往樂在其中，交換情報也是這個社群的一大樂趣，經常有前輩帶新手一起晨拍、傳承技藝。

常見問題 FAQ

上林真的是崔致遠所植嗎？

上林由新羅末的六頭品文人崔致遠擔任天嶺郡太守時所植的說法為廣為流傳的通行說法與地方傳承，具體歷史考證仍有多種意見；1962 年指定為國家天然紀念物第 154 號時的說明也以此為主流敘述。讀者宜將傳說與嚴謹史實分開閱讀。無論如何，上林對위천與咸陽農田的防洪功能延續了千餘年，這一點是可以確認的歷史事實，也是這片森林能夠成為國家天然紀念物的核心理由；當地村民對這片森林的守護也是三代相傳的傳統；許多在地耆老仍能講述父祖植樹補苗的故事，這是文化人類學相當寶貴的口述史料，也逐年被地方文化院整理保存，會出版口述史料集，供學界與後人參考。

灆溪書院可以進入嗎？可以參加釋奠禮嗎？

灆溪書院為 UNESCO 世界文化遺產，境內開放參觀（開放時間依季節不同）；每年春秋兩次的釋奠禮於固定日程舉行，觀禮開放但需要遵守禮儀規範，出發前請以書院公告為準；穿著長袖與長褲、避免鮮豔顏色是最起碼的禮節。

花林洞的居然亭真的建在岩石上嗎？

是。居然亭建於 1613 年、坐落於花林洞溪谷中一塊巨大天然岩石之上，是韓國少數「亭子直接坐落於巨岩之上」的建築，也是花林洞亭子群最具代表性的一座；坐在亭中望向溪水下的深潭，能感受到朝鮮士大夫「與自然共生」的美學觀。

智異山百武洞從咸陽出發要多久？

從咸陽邑到百武洞登山口車程約 40–60 分鐘，沿途山路彎曲但風景極佳；百武洞為智異山國立公園西入口之一，登頂天王峰單程約 6 小時，需視當日入山管制執行；輕健行的話從入口走到칼바위約 40 分鐘可折返，適合帶長輩與小孩體驗森林氣氛。

資料來源

• 天然紀念物第 154 號 咸陽上林 登錄資料（韓國文化財廳）
• UNESCO 世界文化遺產「韓國新儒學書院」灆溪書院登錄資料
• 咸陽郡文化觀光局公式頁面與花林洞亭子群導覽
• 智異山國立公園公式頁面與百武洞登山口資訊
• 維基百科：Sangnim、Namgyeseowon、Hwarim-dong、Hamyang County 條目

最後更新於 2026 年 9 月。文中「上林為新羅末崔致遠所植」屬廣為流傳的通行說法與地方傳承，具體考證仍有多種意見，讀者宜將傳說與嚴謹史實分開閱讀；已於文中明確標示。景點門票、灆溪書院釋奠禮日程、智異山入山管制與咸陽山林音樂節時程可能因氣候與檢修調整，出發前請以官方公告為準。主圖為 咸陽上林 由 HappyMidnight 攝影、Wikimedia Commons 提供，授權 CC BY-SA 3.0；正文所選圖片已目視驗證為對題實照，非替代或誤導圖。