楊平包車攻略｜兩水頭黃布帆船晨霧、洗美苑蓮花海、龍門寺千年銀杏與 지평 막걸리

楊平（양평），首爾東邊的山水勝地。這裡有南漢江與北漢江在兩水頭匯流的黃布帆船倒影、有全韓國最大水生植物園洗美苑的夏季蓮花海、有龍門寺境內東方最大的千年銀杏樹，還有 지평막걸리 濁酒與楊平黑麥麵的鄉土味。搭中央線鐵路一小時就到，卻多數旅客只走到加平就止步——包車能幫你把楊平藏起來的四大景點一次串完。

楊平郡幅員 878 平方公里，是京畿道第二大郡，山區佔七成以上。從首爾出發最快的方式是搭中央線 ITX-青春列車到楊平站，但下車後往兩水頭、洗美苑、龍門寺三處均要再換公車或計程車、且班次稀疏，散客常常一日只走得完兩點。若你希望一次收齊南漢江水景、蓮花園、千年銀杏三重風景，包車幾乎是唯一有效率的方案。本文為你整理楊平最值得走的四個景點、行程順序與親子友善眉角。

為什麼玩楊平，包車特別值得？

楊平與 加平包車攻略 常被混為一談，但兩者各具風味：加平以晨靜樹木園、小法國村、南怡島為主，屬「主題公園型」旅遊；楊平則是「自然山水型」，兩水頭、洗美苑、龍門寺與山區小村莊散布，適合喜歡慢遊、鏡頭感的旅客。加上楊平公車班次比加平更稀，包車效益反而更明顯。

楊平站到兩水頭約 8 公里、到洗美苑約 6 公里、到龍門寺約 30 公里、到 지평 막걸리 釀造場約 20 公里——四點分屬四個不同鄉里，公車轉乘需要 5 到 8 次。包車師傅熟悉兩水頭日出最佳角度（清晨 6 至 7 時黃布帆船倒影最美）、洗美苑蓮花開花時序（7 月中至 8 月末白蓮、紅蓮輪番）、龍門寺銀杏轉黃日期（每年 10 月末至 11 月初），能為你抓準時機。

與 南楊州包車攻略 的水鐘寺俯瞰兩水頭江景、龍仁包車攻略 的民俗村文化體驗、春川包車攻略 的南怡島與닭갈비辣炒雞相比，楊平是這個京畿東北弧線中「最日式安靜」的一站。包車兩日連走加平、南楊州、楊平，是首都圈東北山水行程的黃金組合。從首爾市中心出發、繞京畿東北一圈約 240 公里，若自行租車除了要熟悉山區單線道，還必須應對楊平週末山路的自駕塞車，包車師傅則能靈活從次要縣道繞開觀光車潮，把節省下來的時間留給拍攝與品茶。

兩水頭：南漢與北漢兩江匯流的黃布帆船

兩水頭（두물머리 Dumulmeori）位於楊平郡楊西面兩水里，是南漢江（源自太白）與北漢江（源自金剛山系）匯流的地方，兩江匯合後才成為漢江本流東進首爾。這裡自朝鮮初期就是漢江航運的樞紐之一，江邊碼頭曾停泊來往忠州、原州與首爾的木帆船隊。今日為了保留這段江運記憶，兩水頭江邊常年繫著一艘 황포돛배（黃布帆船），是所有攝影愛好者到楊平必拍的地標。

兩水頭最有名的景是清晨的霧氣：南北兩江水溫差異在秋冬清晨形成濃霧，把黃布帆船與數百年古櫸樹（400 年樹齡）柔化成水墨畫。多齣韓劇——如 tvN《她很漂亮》、SBS《太陽的後裔》——都在此取景。江邊常年繫舟的那艘黃布帆船，雖然是後來重製的觀光船隻，但船型完全依朝鮮末期漢江帆船藍本；船帆用黃麻染色，映在水面像一片火焰，天氣晴朗時倒影特別完整。包車師傅通常安排 6 至 7 時抵達，才能捕捉到「無風、無聲、只有霧」的黃金 30 分鐘。

若你錯過清晨，白天前往也不失風味。江邊步道長約 1.5 公里，遊客可租借傳統韓服拍照、參觀 사진박물관（兩水頭攝影博物館），了解朝鮮到現代江運的變遷。江邊 카페（咖啡館）林立，能坐在露天陽台俯瞰兩江匯流。

洗美苑：韓國最大的水生植物園與夏季蓮花海

洗美苑（세미원，Semiwon）距離兩水頭僅 1 公里，是首爾市政府為保護漢江上游水質而設立的水生植物園，占地 18 萬平方公尺，2007 年開放。園名「洗美」取自古書《茶罷次山谷韻》的「觀水洗心、觀花美心」——來看水洗去雜念、來看花美化內心。園內分為六大主題區：세족대（洗足池）、장독대분수（醬缸噴泉）、세한정（歲寒庭）、국사원（國師院）、有情故事庭與세미원 蓮花池。

洗美苑最著名的是每年 7 月中至 8 月末的蓮花節（연꽃문화제）。園內種有 270 多種蓮花與睡蓮，紅、白、粉、黃各色蓮花輪番盛開；夜間亮燈後配上倒影，是「首都圈蓮花攝影聖地」。若你喜歡水生植物或蓮花文化，園內另有由韓國蓮花學會維護的品種展示區，能認識白蓮、紅蓮、金蓮、睡蓮、王蓮等各屬差異。夏季園內設 이룸교（愛路橋，仿電影《魔戒》中的橋樑意象）與 세미교（洗美橋）連結兩水頭，散步路線 3 公里。利川包車攻略 提到的 UNESCO 陶瓷之城，與洗美苑同屬京畿東側水路連線，兩地包車兩日行程頗適合文青路線。

秋冬蓮花凋謝之後，洗美苑仍保留 세한정（歲寒庭）以松梅為主的常青造景，冬季白雪覆蓋醬缸噴泉、松林、傳統茅屋，是京畿東北較不熱鬧的雪景祕境。

龍門寺與東方最大千年銀杏樹

龍門寺（용문사）位於楊平郡龍門面新町里、龍門山（1157 公尺）南麓，是新羅眞德女王三年（649 年）대경 대사 창건的千年古剎；壬辰倭亂（1592）曾遭焚毀、朝鮮末年再建。寺廟本身雖不算大，但一走進山門就會被右側的巨大銀杏樹震懾住——這棵樹高 42 公尺、樹幹周長 15.2 公尺、樹齡估計超過 1100 至 1300 年，是韓國天然紀念物第 30 號，也是東亞現存最大的天然銀杏樹之一。此樹每年秋天落葉時樹下如金黃地毯般覆滿一整個庭院，僧人清晨掃出的落葉小徑成為攝影師搶拍的畫面，特別是山門到大雄殿之間的短短一段，兩側樹影交錯很有層次感，來自首爾與京畿的家庭遊客都在銀杏樹前排隊留影。

樹的來歷有兩種說法：一是新羅金傅王的太子麻衣太子在新羅滅亡後為明志而植；二是元曉大師遊經此地時把手中拄杖插入地中而長成。這兩種都是通行說法與傳說，非史實記載；但「見過這棵樹的人一生會平安」是當地流傳的祝福語。每年 10 月末至 11 月初銀杏轉金黃，滿地落葉如金雪，是首都圈秋楓與銀杏名景之首，遊人絡繹不絕。

龍門寺境內另有 정지국사부도（正智國師浮屠）為朝鮮初期高僧墓塔、寶物第 531 號。上山步道全長 800 公尺、坡度平緩、部分有階梯，長輩可放心步行。若你有登山經驗，可從龍門寺後方走 3 至 4 小時到龍門山頂，山頂視野可俯瞰南漢江與清平湖。洪川包車攻略 的孔雀山千年古剎壽陀寺，與龍門寺同屬新羅時代創建的山寺系統，一併走訪能理解韓國山寺選址的地理邏輯。

지평 막걸리與楊平黑麥麵：京畿東北的鄉土味

지평 막걸리（지평막걸리 양조장）位於楊平郡 지평면，是韓國歷史最悠久的釀造場之一——1925 年昭和年間創業，目前釀造場本館為登錄韓國文化財第 594 號歷史建築，這棟木造老倉是韓戰時期聯合國軍前線臨時指揮所之一，時間留下的煙燻痕跡仍在牆上。지평 막걸리以在地大米、山泉水釀造，酒精 6%，口感清爽微甜，是首爾便利商店常見的品牌之一。지평的酒名來自地名 지평（砥平），也是京畿東北傳統米酒風味的代表；相較首爾市內的 서울장수막걸리，지평的酒液更清、氣泡更細、餘味帶少許甘甜。

釀造場開放參觀，可以親手體驗 지평 막걸리的釀造流程、試飲不同季節限定酒款；旁邊的 지평 커피（Jipyeong Coffee）以山泉水沖煮，是京畿東北特別的酒後醒腦點。楊平當地特產另有 흑임자국수（黑芝麻麵）與 메밀국수（蕎麥麵）—— 山區日夜溫差大，蕎麥、黑麥、薏仁的品質特別好。龍仁包車攻略 提到的 民俗村飲食體驗、水原華城包車攻略 的水原王排骨，加上楊平 지평막걸리與蕎麥麵，是京畿地方美食的完整拼圖。

包車師傅通常安排下午到 지평 막걸리釀造場作為一日行程的收尾，帶一瓶 지평막걸리與 지평막걸리 특선（濁酒特選）作為伴手禮回首爾。若想延伸行程，可以往南 5 公里前往 지평 향교（지평鄉校），這是朝鮮成宗年間所建的地方儒學堂，保留朝鮮初期規模較小但典型完整的地方鄉校格局，也是韓戰時被聯合國軍作為野戰指揮部使用過的歷史建築；平日參觀免費，假日常有傳統禮儀展演。

景點	特色	建議停留	包車時段	費用	備註
兩水頭 Dumulmeori	南北漢江匯流黃布帆船	60 至 90 分鐘	清晨	免費	6:00–7:00 霧景最美
洗美苑 Semiwon	韓國最大水生植物園	90 分鐘	上午	7000 韓元	7-8 月蓮花節
龍門寺與千年銀杏	東方最大天然銀杏	2 小時	下午	3000 韓元	10 月末至 11 月初金黃
지평 막걸리釀造場	1925 年老釀造廠	60 分鐘	下午末	免費入場	試飲另計
京畿現代文學館	양평 文人資料館	60 分鐘	可加點	免費	雨天備選
楊平 5 日市場	京畿農特產交流市集	60 分鐘	可加點	免費	3、8 日開市

※ 開放時間、蓮花花期、銀杏轉黃日期與 지평 막걸리釀造場活動時程可能因氣候與檢修調整，出發前請以楊平郡文化觀光網、洗美苑官方頁面與韓國文化財廳最新公告為準。冬季（12 月至 2 月）洗美苑部分水生區域關閉，龍門寺山道結冰時建議穿冰爪。

用包車串遊楊平，建議路線

• 經典一日：首爾市區 06:00 出發 → 兩水頭黃布帆船晨霧（07:00–08:30）→ 洗美苑蓮花園（09:00–11:00）→ 楊平站附近黑麥麵午餐（11:30–13:00）→ 龍門寺與千年銀杏（14:00–16:00）→ 지평 막걸리釀造場（16:30–17:30）→ 返回首爾。
• 秋楓深度兩日：Day 1 兩水頭、洗美苑、楊平現代文學館、楊平站附近住宿。Day 2 龍門寺銀杏、龍門山健行、지평 막걸리、返回。適合 10 月末至 11 月初來訪的秋楓迷。
• 京畿東北三日：與 加平包車攻略 的晨靜樹木園、南怡島，以及 南楊州包車攻略 的水鐘寺、光陵森林合走三日。適合想深度慢遊首都圈東北的旅客。
• 親子友善半日：清晨兩水頭、上午洗美苑蓮花、午餐後回首爾。適合小小孩家庭與長輩短程行程，不用趕山路。

帶長輩與小孩的貼心提醒：兩水頭江邊步道全平坦、有輪椅通道，長輩推車皆宜。洗美苑園區內石板路較多、雨天略滑，建議穿防滑鞋。龍門寺上山步道 800 公尺、平緩但接近山門有階梯，體力尚可者無問題；行動不便者可請包車師傅載到寺廟中庭停車場，減少步行。冬季楊平氣溫比首爾市區低 2 至 3 度，請多帶一件羽絨。夏季蓮花節期間洗美苑中午日曬強烈，建議上午 9 至 11 時走完。

什麼時候去最好？春季 4 月中至 5 月初洗美苑櫻花與辛夷、龍門寺山門連翹盛開，色彩層次豐富。夏季 7 月中至 8 月末洗美苑蓮花節是絕對主場，兩水頭晨霧配蓮花是攝影黃金組合。秋季 10 月末至 11 月初龍門寺千年銀杏轉金黃、兩水頭江邊櫸樹楓紅，是全年最壯麗的季節。冬季 12 月至 2 月洗美苑歲寒庭雪景幽靜、지평 막걸리配楊平黑麥麵的溫暖組合最誘人，但兩水頭清晨零下五度以下請保暖再說。

常見問題 FAQ

Q1：楊平與加平該選哪個？

加平以主題公園（晨靜樹木園、小法國村、南怡島）為主、觀光化程度較高、遊客多；楊平以自然景觀（兩水頭、洗美苑、龍門寺）為主、慢遊感強、遊客少。若你喜歡拍照、慢步、山水味，選楊平；喜歡設施完備、家庭導向，選 加平包車攻略。

Q2：兩水頭一定要清晨去嗎？

不一定，但清晨最美。江邊霧氣通常在日出前後 30 分鐘達最濃，秋冬尤其顯著。若時間限制無法清晨到，白天前往仍可拍到黃布帆船與 400 年古櫸樹，加上洗美苑步行連結，會是不錯的替代組合。

Q3：龍門寺銀杏轉金黃期間人潮很多嗎？

10 月末至 11 月初週末，銀杏樹前方停車場常在上午 10 時就滿。若你希望在最佳期間避開人潮，包車師傅建議週間平日 09:00 抵達，或者一大早 08:00 進山門。避開週末後半段是關鍵。

Q4：洗美苑蓮花節期間門票會變動嗎？

會。7 月中至 8 月末蓮花節期間門票從平日 7000 韓元漲至 10000 韓元，但包含夜間點燈與蓮花文化演出。若你不特別追求蓮花，可選 6 月或 9 月初，門票價格與人潮都會下降；秋楓前後洗美苑與龍門寺套票也常有折扣。

資料來源

• 楊平郡文化觀光網（yangpyeong.go.kr）景點與交通資訊
• 韓國文化財廳：天然紀念物第 30 號 龍門寺 銀杏樹、寶物第 531 號 正智國師浮屠、登錄文化財第 594 號 지평 양조장
• 洗美苑（Semiwon）公式頁面與蓮花節活動時程
• 지평 막걸리 양조장公式沿革與歷史建築說明
• 維基百科：Dumulmeori、Semiwon、Yongmunsa （Yangpyeong）、Jipyeong Brewery 條目

最後更新於 2026 年 9 月。文中龍門寺千年銀杏樹的來歷（麻衣太子植樹與元曉大師拄杖）屬廣為流傳的通行說法與傳說故事，非史實記載；已於文中明確標示。景點門票、蓮花花期、銀杏轉黃日期與 지평 막걸리釀造場活動時程可能因氣候與檢修調整，出發前請以官方公告為準。主圖為 兩水頭 由 Mereytan 攝影、Wikimedia Commons 提供，授權 CC0（公共領域）；正文所選圖片已目視驗證為對題實照，非替代或誤導圖。