2026 泉隱寺包車推薦｜李匡師懸板・垂虹樓・老姑壇

TL;DR：泉隱寺在全羅南道求禮郡、智異山西南麓，光州開車約一小時十分、順天約五十分鐘。寺院不大，看點集中在李匡師題寫的一柱門懸板、橫跨溪流的垂虹樓與極樂寶殿；從寺前沿山路再上二十多分鐘就是成三峙，可以和老姑壇、華嚴寺排成一天。

泉隱寺原本叫甘露寺，改名的理由是一條蛇。寺方與地方流傳的說法是：西元八二八年新羅興德王時，德雲祖師在此建寺，寺內有一口清涼的泉水，喝了能讓頭腦清醒，因此稱為甘露寺，鼎盛時聚集上千僧人。壬辰倭亂後重建寺院時，泉邊常出現一條大蛇，有僧人把牠打死，泉水從此不再湧出，寺名便改成「泉隱」，意思是泉水藏起來了。這段由來屬於寺院傳說，創建年代與重建年份在不同資料中也略有出入，本文以傳說的角度介紹。

泉隱寺與華嚴寺、燕谷寺並稱求禮的三大寺。它位在智異山國立公園西側，門前就是通往成三峙的八六一號地方道，許多登山客開車經過卻沒停下。過去這條路設有收取文化財觀覽料的收費亭，就算只是借道上山也得繳費，爭議持續三十多年，直到二〇一九年四月才廢止。收費亭拆除後，寺院和周邊步道反而比以前更好親近。

求禮三大寺各有性格：華嚴寺規模最大，覺皇殿與石塔是國寶級文化財；燕谷寺在東側的燕谷溪谷，以東浮屠與義兵史聞名；泉隱寺則位在上山道路的入口，規模最小，卻因為懸板與垂虹樓的故事而有自己的氣氛。時間只夠看一座的話，喜歡大型殿閣選華嚴寺，想安靜散步、順路上成三峙的人選泉隱寺。三座都排進去也可行，只是要預留一整天，並把燕谷寺放在最後，傍晚往河東方向離開。

為什麼玩泉隱寺，包車特別值得？

求禮郡的公車以邑內為中心放射出去，往泉隱寺的班次一天只有少數幾班，要再接到成三峙更得配合登山巴士的季節時刻表。包車可以把泉隱寺、成三峙與華嚴寺排在同一個早上，中午下山吃求禮的山菜拌飯，下午再看站內寫過的求禮山茱萸村與老姑壇或華嚴寺覺皇殿。

泉隱寺也適合放在全羅南道東部的長程行程裡。從光州或順天出發都在一個多小時內，往東越過蟾津江就是慶尚南道的河東十里櫻花路與雙磎寺。若想深入智異山，可以參考智異山包車攻略的整體路線，再把泉隱寺插進上山的途中，車程幾乎不需繞路。

大眾運輸的另一個限制是時間。往成三峙的巴士多半配合登山季節行駛，早上上山、下午下山的班次固定，錯過就要等很久；計程車可以上去，但回程要另外叫車，山上的手機訊號也不一定穩定。包車讓司機在成三峙停車場等候，乘客上下山的時間可以依體力調整，不必一路看著時刻表走路。

一柱門與李匡師懸板：會流水聲的字

走進寺院前會先經過一柱門，門上掛著「智異山泉隱寺」六個字的懸板，出自朝鮮後期書法家圓嶠李匡師之手。李匡師創出被稱為「圓嶠體」的書風，筆畫帶有流動感。寺院流傳的故事說：泉水消失後寺內接連發生火災，李匡師便以如同水流的「水體」寫下寺名，掛上懸板後火災就停了；也有人說清晨四周安靜時，站在門下能聽見字裡傳出流水聲。

這兩段都屬於傳說，聽聽就好；懸板本身的筆跡倒是可以停下來細看，最好在人少的上午，站近一點看筆畫的轉折與墨色。六個字的收筆往下拖曳，像水沿著牆面流下，與一般寺院端正的楷書懸板很不一樣。李匡師本人的經歷也帶著幾分悲涼：他出身少論派家族，一七五五年受羅州掛書事件牽連被流放，先到北方的富寧，後來移到全羅南道莞島附近的薪智島，在流放地度過二十多年直到去世，許多字都是在流放期間寫下的。拍照時建議站在門前石階下方仰拍，讓懸板與後方的樹林一起入鏡；上午光線從東邊照進來，字的立體感最明顯。

垂虹樓與溪谷：倒影是拍照重點

過了一柱門，溪谷上橫跨著一座小小的樓閣，叫做垂虹樓。樓閣架在石橋上，下方是從智異山流下的清溪，天氣好、水面平靜時，樓閣倒映在水裡，與周圍的樹林構成一幅對稱的畫面，是泉隱寺最常出現在照片裡的角度。秋天楓葉轉紅時，倒影會多出一層紅黃色，十月下旬到十一月上旬人潮最多。

溪水的源頭在智異山西側的高地，水溫終年偏低，盛夏站在樓閣旁也感覺得到涼氣。樓閣兩側的岩石長滿青苔，雨季時顏色特別深。若遇上平日早晨，整個溪谷常常只有水聲和鳥聲，可以在石階上坐一會兒再往上走。

最好的拍攝點在溪流下游的岸邊，往上游方向拍。雨後溪水暴漲時倒影會消失，但水聲很大，另有一番氣氛。溪谷旁設有木棧道，部分路段沒有欄杆，帶小孩時要牽好；夏天會看到有人在下游玩水，寺院範圍內則請遵守禁止戲水的告示。

極樂寶殿與寺內殿閣

沿石階往上就是主殿極樂寶殿，供奉阿彌陀佛，殿內的阿彌陀後佛幀畫已指定為韓國寶物。殿前的懸板據說同樣出自李匡師，與一柱門的字可以對照著看。殿閣的木構與丹青保存良好，屋簷下的斗栱層層疊疊，和背後智異山的稜線疊在一起，是很典型的山寺格局。

極樂寶殿周圍還有幾座小殿閣與僧房散布在坡地上，全部繞完大約四十分鐘。參拜時請保持安靜、不要踩上殿閣門檻，殿內一般禁止拍照。想在山寺住一晚、參加清晨禮佛的人，可以先在韓國佛教文化事業團的寺院寄宿網站查詢泉隱寺或鄰近的華嚴寺是否開放，日期與名額以網站為準。

成三峙與老姑壇：寺前山路直上智異山

泉隱寺門前的八六一號地方道是智異山的橫斷道路，從寺院出發，車子沿著髮夾彎往上開二十多分鐘，就能抵達海拔一千一百多公尺的成三峙。成三峙設有停車場、休息所與觀景台，天氣晴朗時能遠眺求禮平原與蟾津江。從這裡步行到老姑壇避難所約一個多小時，路況以寬敞的碎石路與石階為主；最後往老姑壇山頂的一段實施預約制，要先在國立公園公團網站登記。

老姑壇是智異山西側的代表峰，夏天高山花卉、秋天紅葉與冬天霧凇都很有名。包車上成三峙時，司機通常在停車場等候，乘客上山來回約三小時。冬季下雪或結冰時道路會管制，春秋兩季的週末停車場也容易客滿，建議早上九點前抵達。

不上老姑壇的人，也可以在泉隱寺周邊散步。寺院下方有一座水庫，沿岸整理出步道，收費亭廢止後，地方政府在寺院一帶規劃了以「相生」為名的散步路線，紀念寺方與地方達成協議。步道平緩，繞一段約三、四十分鐘，適合等待上山家人的長輩，沿途設有長椅與涼亭，可以隨時坐下休息。秋天水面倒映山色，和垂虹樓是不同的拍攝角度。

午餐可以回到求禮邑內解決。求禮靠近智異山，邑內有不少山菜韓定食店，一桌會擺上十多樣以山菜、野菇與醬菜做成的小菜，搭配大醬湯與石鍋飯；也有以鴨肉或黑豬肉為主的燒烤店。山區餐廳多在傍晚前打烊，包車行程若排到較晚，請司機先推薦邑內營業較久的店家。

景點	建議停留	費用參考	包車提醒
泉隱寺一柱門、垂虹樓	二十到三十分鐘	免費	寺院停車場就在入口旁
極樂寶殿與寺內殿閣	三十到四十分鐘	免費	殿內禁止拍照，石階較多
成三峙觀景台	二十分鐘	停車費另計	冬季積雪時道路可能管制
老姑壇（含步行）	三小時	山頂段需預約	司機在成三峙等候
華嚴寺	一到一個半小時	以現場公告為準	從泉隱寺下山後順路
山茱萸村	一小時	花季活動另計	三月花期最熱鬧

※ 泉隱寺參拜、寺院寄宿與活動資訊以寺方公告為準；成三峙道路管制、停車費與老姑壇預約制以國立公園公團公告為準。寺名由來、李匡師懸板止火與流水聲等內容屬於傳說，創建年代各資料記載略有差異。

用包車串遊泉隱寺：建議路線

• 光州出發智異山一日線：光州（八點）→泉隱寺→成三峙→老姑壇往返→求禮邑午餐→華嚴寺→回光州，約十小時。
• 輕鬆寺院線：順天或麗水出發→泉隱寺→華嚴寺→山茱萸村或雲鳥樓→回程，全程不爬山，適合長輩。
• 跨道蟾津江線：泉隱寺→華嚴寺→沿蟾津江往東→河東花開市場→雙磎寺→晉州住宿，一天走完全南與慶南交界。
• 紅葉季早出發線：七點半出發，九點前抵達泉隱寺拍垂虹樓倒影，再上成三峙看雲海，中午前下山避開車潮。

帶長輩的話，泉隱寺和華嚴寺都是步行量不大的選擇，成三峙可以只在觀景台停留，不必上老姑壇。帶小孩的家庭可以把溪谷玩水排在下午的燕谷寺或其他溪谷，泉隱寺範圍內則以參觀為主。山路彎道多，容易暈車的人出發前先吃藥，並請司機放慢速度。

向包車業者詢價時，請把出發城市、回程地點、人數與行李件數寫清楚，並註明是否要上成三峙與是否等候登山。成三峙停車費、寺院香油錢與餐費通常不含在包車費用內；若要在老姑壇停留較久，超過約定時數的計費方式也要事先確認。冬季出發前，可以請業者確認道路是否開放，避免到了山腳才發現上不去。

什麼時候去最好？三月中下旬山茱萸開花，泉隱寺周邊也進入早春；十月下旬到十一月上旬是紅葉季，垂虹樓倒影最好看；夏天溪谷涼爽，適合避暑。十二月到二月成三峙常有積雪，只排泉隱寺與華嚴寺會比較保險。

常見問題 FAQ

泉隱寺現在還要收門票嗎？

過去開車經過泉隱寺前的道路上成三峙，都要在收費亭繳文化財觀覽料，引起多年爭議。二〇一九年四月，寺方與政府、地方達成協議後廢止收費。參拜本身免費，若有特別展覽或活動，以現場公告為準。

泉隱寺和華嚴寺差在哪裡？

華嚴寺規模大、殿閣多，覺皇殿與四獅子三層石塔是代表文化財；泉隱寺小而集中，溪谷、垂虹樓和懸板故事是重點，停留四、五十分鐘就夠。兩寺車程不遠，包車可以排在同一天。

從泉隱寺到老姑壇要怎麼走？

包車沿八六一號地方道上成三峙停車場，再步行約一個多小時到老姑壇避難所，往山頂的最後一段採預約制。冬季道路可能因積雪管制，出發前要查國立公園公團公告。

帶長輩去泉隱寺會不會太累？

寺院停車場到一柱門、垂虹樓都是平緩步道，極樂寶殿前有幾段石階，慢慢走沒問題。成三峙到老姑壇是山路，長輩可以只在成三峙觀景台看看，由家人上山後再會合。

Key Takeaways

• 泉隱寺看點集中：一柱門李匡師懸板、垂虹樓倒影、極樂寶殿，四十分鐘到一小時即可。
• 寺前道路的文化財觀覽料收費亭已於二〇一九年廢止，借道上成三峙不再收費。
• 甘露寺改名、懸板止火與流水聲都是寺院傳說，參觀時當故事聽。
• 泉隱寺、成三峙、華嚴寺可排同一天，老姑壇山頂段需預約。
• 冬季成三峙道路可能管制，紅葉季請在九點前抵達。

資料來源

• 韓國觀光公社 VisitKorea：求禮泉隱寺介紹
• 韓國國家遺產廳：泉隱寺極樂寶殿與阿彌陀後佛幀畫相關資料
• 國立公園公團：智異山成三峙、老姑壇探訪預約與道路管制公告
• 韓國媒體報導：泉隱寺文化財觀覽料廢止（二〇一九年四月）
• 求禮郡廳文化觀光網站：求禮三大寺與山茱萸村

最後更新：二〇二六年十一月十二日。泉隱寺創建年代（西元八二八年）依寺方與觀光資料，重建年份各資料略有出入；甘露寺改名的蛇與泉水故事、李匡師懸板止火與流水聲皆屬傳說，文中已標示。主圖為韓國文化財廳拍攝的泉隱寺極樂寶殿，取自 Wikimedia Commons，採韓國公共著作物第一類型（KOGL Type 1）授權。本文由日韓包車王編輯部整理，持續與當地司機與包車業者查核更新。